怀王直秀才
鲍溶 〔唐朝〕
乡无竹圃为三径,贫寄邻家已二年。
惟有素风身未坠,世间开口不言钱。
古诗译文
家乡没有竹林可以开辟三径,贫穷寄居在邻居家已有两年。
只有清白的风尚未曾丧失,在这世间开口从不谈论钱财。
只有清白的风尚未曾丧失,在这世间开口从不谈论钱财。
知识点
1. 三径典故:汉代蒋诩隐居时于院中辟三径,后成为隐士代称 2. 素风:魏晋时期形成的品评人物用语,指清素廉洁的作风 3. 王衍典故:《世说新语》载其厌恶铜臭,从不说"钱"字而称"阿堵物" 4. 唐代干谒文化:士人通过向权贵献诗文谋求举荐的普遍现象 5. 五言绝句体制:全诗严守仄起首句不入韵格式,第三句转仄收
古诗注解
- 三径: 典出《三辅决录》,指隐士居所,此处反用典故,表达清贫无隐居之所。
- 素风: 清白的品格与操守。
- 不言钱: 化用西晋王衍"口不言钱"典故,彰显淡泊名利的高洁志趣。
讲解
首句以否定句式开篇,"无竹圃"暗用"宁可食无肉,不可居无竹"的文人传统,突出物质匮乏。次句"二年"强调困顿之久,却用平静语气道出。转折处"惟有"二字力透纸背,将前文的铺垫转化为精神宣言。尾句用双重否定(不+不言)强化肯定,使贫士形象在拒绝铜臭的沉默中愈发高大。诗人通过层层递进的矛盾设置,完成了对人格力量的礼赞。
古诗赏析
诗歌通过"无竹圃""寄邻家"的窘迫处境与"素风未坠"的精神坚守形成强烈对比。后两句用递进手法,先以"惟有"强调操守,再用"不言钱"的决绝姿态,塑造出贫贱不移的文人风骨。全诗语言质朴却内蕴锋芒,展现了唐代寒士的精神高度。
创作背景
此诗作于鲍溶科举落第后漂泊时期。唐代士人常以"干谒"谋生,诗人却宁可寄居邻家两年,也不愿趋炎附势,诗中"不言钱"正是对当时社会风气的一种精神反抗。
作者信息
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。古诗数量:鲍溶全部诗词(187首)名句数量:鲍溶经典名句(667条)