怀卢延让
贯休 〔唐朝〕
冥搜忍饥冻,嗟尔不能休。
几叹不得力,到头还白头。
姓名归紫府,妻子在沧洲。
又是蝉声也,如今何处游。
古诗译文
在寒冷饥饿中苦苦思索,感叹你仍不能停歇。
多次叹息才华无处施展,岁月流逝终至白发苍苍。
你的名字或许已位列仙班,而妻儿仍在尘世漂泊。
如今又闻蝉鸣声声,不知你此刻在何方游历。
知识点
1. 贯休:唐末五代诗僧,号禅月大师,诗风奇崛,有《禅月集》
2. 卢延让:唐末诗人,以"吟安一个字,捻断数茎须"的苦吟著称
3. 紫府沧洲:道教术语与世俗意象的对举,体现唐代佛道思想对诗歌的影响
4. 蝉意象:唐诗中常用来象征高洁、悲秋或生命短暂
古诗注解
- 冥搜:指深入思考或苦苦追寻。
- 紫府:道教称仙人居所,此处暗指逝去。
- 沧洲:水边陆地,喻指世俗人间。
- 蝉声:象征季节更替,暗含时光流逝之意。
讲解
本诗艺术特色主要体现在:1)白描手法刻画寒士形象,"忍饥冻""叹无力"等细节真实动人;2)时空转换自然,从生前窘境到死后遐想,再回归现实蝉鸣;3)双重身份表达,既体现僧人的超脱视角(紫府),又流露文人的共情(沧洲)。理解时需注意:尾联"又"字既承接颈联的生死之隔,又暗示年复一年的怀念,这种复沓手法强化了情感张力。
古诗赏析
全诗以简练笔触勾勒出寒士形象:首联"冥搜忍饥冻"直写生存困境,颔联"几叹不得力"道尽怀才不遇之痛。颈联"紫府""沧洲"的仙凡对比,暗示友人可能已离世。尾联蝉声意象余韵悠长,既点明时节,又以问句作结,留下无限怅惘。贯休以僧人视角观照文人命运,使诗歌兼具世俗关怀与超脱意味。
创作背景
此诗为晚唐诗僧贯休悼念友人卢延让所作。卢延让是唐末苦吟诗人,一生贫寒潦倒,与贯休交好。诗中通过"忍饥冻""不得力"等句,折射出唐末文人困顿的生存状态,同时寄托了对友人命运的深切感慨。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)