怀刘得仁
贯休 〔唐朝〕
诗名动帝畿,身谢亦因诗。
白日只如哭,皇天得不知。
旅坟孤fb岳,羸仆泣如儿。
多少求名者,闻之泪尽垂。
古诗译文
你的诗名震动京城,一生荣辱皆因诗。
白日里只能痛哭,苍天可曾知晓?
异乡孤坟傍着山岳,瘦弱的仆从哭如孩童。
多少追逐名利之人,听闻此事泪流尽。
知识点
1. 刘得仁:晚唐诗人,出身皇室却终身未第,现存诗140余首
2. 贯休:唐末五代诗僧,工诗善画,有《禅月集》传世
3. "诗名动帝畿"反映唐代科举以诗赋取士的社会背景
4. "羸仆泣如儿"运用侧面描写手法烘托悲情
古诗注解
- 帝畿:京城,指长安。
- 身谢:指去世。
- fb岳:应为“倚岳”之误,指坟墓靠近山岳。
- 羸仆:瘦弱的仆人。
讲解
本诗艺术特色有三:一是双线结构,明写刘得仁生平,暗讽社会不公;二是善用对比,“诗名动京”与“旅坟孤fb”形成强烈反差;三是情感递进,从个人悲剧升华到对时代文人命运的思考。教学中可重点分析“白日只如哭”的拟人化表达,以及尾联“多少求名者”的群体关照意义。
古诗赏析
全诗以“诗”为线索贯穿:首联写刘得仁以诗成名亦因诗困顿;颔联用“白日哭”的夸张手法表现其生前苦闷;颈联通过“孤坟”“羸仆”的凄凉意象写死后萧条;尾联以“求名者”的共情反衬其悲剧的普遍意义。贯休以简练笔法,既展现了对友人的深切悼念,也暗含对科举制度摧残人才的批判。
创作背景
此诗为唐代诗僧贯休悼念友人刘得仁所作。刘得仁是晚唐苦吟诗人,终身未第,穷困潦倒而死。贯休以诗名闻世,与刘得仁有深厚交谊,诗中既表达了对友人诗才的推崇,也抒发了对其悲惨命运的悲悯。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)