和寿州宋待制九题其九望僊亭

曾听说淮南王刘安，携鸡犬一同升仙离去。
至今山巅的巨石上，还留有当年马蹄的痕迹。
使君辞去官职后，终日远离尘世的烦虑。
遥望浩瀚的云天，仿佛看到仙人乘鹤的踪迹。

• 淮南王：指西汉淮南王刘安，传说他炼丹成仙，鸡犬随之升天。
• 山头石：传说中刘安升仙处留下的仙迹。
• 使君：对州郡长官的尊称，此处指寿州宋待制。
• 宾天驭：指仙人驾驭飞升的意象，"宾天"意为登仙。

诗歌采用"典故+现实"的双线结构：先以刘安仙迹起兴，暗示望仙亭所在地的灵异色彩；后转入对宋待制生活状态的描写，通过"辞官""绝尘"等词展现其淡泊心境。尾联"望云汉"的举动，既实写亭中远眺，又虚写精神超脱，与首联仙话形成呼应。全诗在40字内完成从历史传说到现实观照的转换，体现宋诗"以议论为诗"的特点。

全诗以虚实相生的笔法，将历史传说与眼前景致交融。前两联用刘安"鸡犬升天"的典故，以"马迹尚有处"的细节增强真实感；后两联转写宋待制辞官后的仙逸之态，"绝尘虑"与"望云汉"的描写，暗喻其精神已达超凡境界。语言简净而意境空灵，体现宋诗理趣与唐风余韵的结合。

此诗为梅尧臣和作《寿州九题》组诗的第九首。寿州（今安徽寿县）是淮南王刘安故地，当地多仙道传说。宋待制辞官后建望仙亭，梅尧臣借刘安典故，赞友人超脱尘世的情怀。