和宋太史北楼新亭
孟浩然 〔唐朝〕
返耕意未遂,日夕登城隅。
谁道山林近,坐为符竹拘。
丽谯非改作,轩槛是新图。
远水自嶓冢,长云吞具区。
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。
欲识狂歌者,丘园一竖儒。
古诗译文
归隐田园的心愿未能实现,只能在黄昏时分登上城角远眺。
谁说山林近在咫尺?却被官印文书束缚了脚步。
城楼并非改建,栏杆却是新设计的模样。
远处的水流来自嶓冢山,绵长的云霞吞没了太湖。
我愿随江燕自由庆贺,羞于追随府中同僚趋炎附势。
若问谁是放声高歌之人?不过是乡野间一个迂腐书生。
知识点
符竹文化:汉代刺史持竹使符,唐代演变为官员身份象征
嶓冢地理:今陕西宁强县北,古人认为汉水发源地
具区典故:《周礼》记载"东南曰扬州,其泽薮曰具区"
竖儒出处:《史记》郦食其见刘邦自称"高阳酒徒"而非"竖儒"
孟浩然诗风:属山水田园诗派,本诗却展现其仕宦期的特殊心境
古诗注解
- 返耕:归隐务农
- 符竹:官员的印信,代指官职
- 丽谯:壮美的城楼
- 嶓冢:山名,汉水发源地
- 具区:太湖古称
- 竖儒:迂腐书生(自谦之词)
讲解
这首诗的深层结构呈现"起承转合":首联以事起,交代登楼缘由;颔联承接抒发感慨;颈联转折描写新亭景观;尾联综合抒情。艺术上运用"远水自嶓冢,长云吞具区"的夸张手法,将数百里山水纳入一联,形成"尺幅千里"的视觉效果。语言风格上,"羞逐府僚趋"的直白与"丘园一竖儒"的自嘲,共同构成孟浩然特有的"清旷中见沉郁"的诗风。
古诗赏析
全诗采用对比手法展开:首联"返耕"与"登隅"对照,揭示理想与现实的落差;颔联以反问强调官身束缚;颈联写景中暗含新旧对比;尾联通过"江燕"与"府僚"的意象对立,最终以"竖儒"自嘲作结。诗中"远水""长云"的壮阔景象与"符竹拘"的窘迫形成强烈反差,凸显诗人豪放不羁的个性与官场现实的冲突。
创作背景
此诗作于孟浩然应举落第后,在荆州刺史张九龄幕府任职期间。北楼新亭是张九龄主持修建的景观,诗人借登楼远眺之机,抒发身在官场却向往山林的矛盾心境,体现其"仕隐两失"的典型心态。
作者信息
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。古诗数量:孟浩然全部诗词(445首)名句数量:孟浩然经典名句(1530条)