和商洛章子厚长官早梅
邵雍 〔宋朝〕
只应王母专轻巧,剪碎天边乱白云。
无限清香与清艳,樽前饫享尽输君。
古诗译文
这梅花大概只有王母娘娘最为精巧,剪裁下天边纷乱的白云;它拥有无限的清香与清雅艳丽,在酒杯前尽情享用这些美好,全都比不上它(输给梅花)。
知识点
plaintext
1. 作者:邵雍,北宋理学家,字尧夫,号尧夫,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称为“北宋五子”,著有《皇极经世》等。
2. 体裁:七言绝句,共四句,每句七字,押平声韵(云、艳、君,此处韵脚略宽,属古风式韵或宽韵)。
3. 修辞手法:比喻(将梅花比作剪碎的白云)、拟人(王母剪碎白云)、夸张(无限清香与清艳,樽前饫享尽输君)。
4. 意象:早梅、西王母、白云、樽前(酒樽),借仙喻梅,凸显梅花之高洁与超凡。
5. 主题:咏物言志,借咏早梅赞美梅花清丽高洁、天然去雕饰的品格,表达诗人对美好自然与高洁情操的向往与推崇。
6. 和诗文化:宋代文人常以“和诗”形式唱和往来,章子厚先作《早梅》,邵雍次韵或同题回应,体现文人雅集与诗歌交流的传统。
7. 典故:西王母剪云,化用神话传说,增添诗意与仙气,是咏梅诗中少见的奇构思。
8. 语言特色:清新灵动,想象奇特,将自然景物与神话传说巧妙结合,富有浪漫主义色彩。
古诗注解
- 王母:指西王母,传说中的女神,居住于昆仑山瑶池,常被视为掌管仙花仙草、掌管美丽与芬芳的神祇。此处借以形容梅花的天然丽质与超凡脱俗,唯有仙境之美方能比拟。
- 专轻巧:唯独、特别轻巧灵巧,也暗含精妙之意。此处指王母剪裁技艺高超,将梅花点缀得轻盈美妙。
- 剪碎天边乱白云:运用比喻手法,将洁白的梅花比作被西王母剪裁碎的、散落在天边的乱白云。既写出梅花之白、之形态,又赋予其仙气与动感,构思奇绝。
- 清艳:清新而艳丽,形容梅花既有高洁清逸之气,又不失色彩明丽之美。
- 饫(yù)享:饱享、尽情享用。此处指尽情品味、欣赏梅花的清馨与姿色。
- 输君:甘拜下风、比不上你(君)。此处“君”代指早梅,表达诗人对梅花的极度推崇与赞美,认为即便美酒佳肴也远不及梅花之美。
讲解
本诗是邵雍与章子厚唱和的咏梅之作,理解此诗需把握以下几点:首先,首句“只应王母专轻巧”看似突兀,实则点出梅花之美非人间凡物可比,唯仙家(王母)能缔造,奠定全诗浪漫基调;其次,“剪碎天边乱白云”是诗眼,将静止的梅花动态化、仙化,既写其色白,又写其形乱如云,构思精妙;后两句转入主观感受,以“樽前饫享”与“输君”对比,突出梅花在诗人心中超越物质享受(美酒佳肴)的精神地位,表达“赏梅胜饮酒”的审美选择。教学讲解时,可引导学生思考:为何诗人用“王母剪云”比喻梅花?这种比喻有何效果?(效果:赋予梅花仙气、动态美与超凡地位,避免直写梅花而显得俗套。)同时,结合邵雍理学家身份,体会其诗中蕴含的“天然去雕饰”的审美思想与对高洁品格的向往。
古诗赏析
此诗开篇即以神话传说入笔,奇想天外。“只应王母专轻巧,剪碎天边乱白云”一句,将洁白凌乱的早梅比作西王母剪裁天边的乱白云,既写出了梅花色泽之纯白、形态之纷乱飘逸,又赋予其仙境般的灵动与高贵,构思新颖,想象奇特,令人耳目一新。后两句“无限清香与清艳,樽前饫享尽输君”转而写梅花的神韵与诗人观梅的感悟。诗人认为梅花集无限清香与清新艳丽于一体,即便在酒樽之前饱享美酒佳肴,也甘愿“输”于梅花,足见诗人对梅花之美的极致推崇。全诗语言清丽,想象瑰丽,以仙喻梅,既写出了梅花的形貌与神韵,又寄寓了诗人高洁脱俗、崇尚天然之美的审美追求,是咏梅诗中别具一格之作。
创作背景
邵雍(1011年-1077年),字尧夫,号尧夫,北宋著名理学家、数学家、诗人,有《皇极经世》等传世。他与商洛地方的章子厚长官交好,常以诗唱和往来。此诗《和商洛章子厚长官早梅》便是邵雍在和诗章子厚所作的《早梅》时写下的。当时正值早春,梅花初绽,章子厚作诗咏梅,邵雍读后深为共鸣,遂以此诗回应,借咏早梅抒发对高洁品格与天然之美的推崇,也暗含对友人咏梅之作的敬意与共鸣。
作者信息
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30岁,游历河南,因将父母葬在伊水(河南境内南洛水支流)之上,遂而成为河南(今河南洛阳)人。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到"道在是矣",而后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛阳,以教授为生。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一...古诗数量:邵雍全部诗词(1517首)名句数量:邵雍经典名句(2979条)