和孙端叟寺丞农具十五首其九台笠
梅尧臣 〔宋朝〕
力田冒风雨,缉箨为台笠。
寒蓑相与用,阴野低迷入。
足屦固易濡,鬓葆何尝湿。
斯须未可去,赫日资乃急。
古诗译文
辛勤劳作,冒着风雨,用竹篾编织成高高的斗笠。
寒冷的蓑衣与它配合使用,在阴沉昏暗的原野中默默前行。
脚上的鞋袜固然容易被打湿,但鬓角的毛发却从未被淋湿。
片刻的工夫还无法离开,因为烈日当头,这顶帽子又成了急需的遮蔽物。
寒冷的蓑衣与它配合使用,在阴沉昏暗的原野中默默前行。
脚上的鞋袜固然容易被打湿,但鬓角的毛发却从未被淋湿。
片刻的工夫还无法离开,因为烈日当头,这顶帽子又成了急需的遮蔽物。
知识点
1. 宋诗特色:北宋诗歌相比唐诗,更注重理趣、议论和日常生活的细节描写,风格趋于平淡、自然。梅尧臣是宋诗派的代表人物之一,主张“穷而后工”,强调诗歌应反映真实生活。
2. 拟题与组诗:宋代诗人常就某一主题(如农具)进行组诗创作,通过不同物件的组合展现完整的劳动图景。
3. 物象象征:在古诗中,“笠”常象征隐逸或农耕生活,如陶渊明“斗笠挂肩头”。本诗中的台笠则更侧重于实用性和劳动辛苦的象征。
4. 修辞手法:诗中运用了对比(足濡与鬓湿)、环境烘托(阴野低迷)和细节描写,生动表现了农具的功能和劳作的艰辛。
5. 文学常识:梅尧臣,字圣俞,祖籍浙江衢州,居河南缑氏,故世称“宛陵梅圣俞”。他一生坎坷,久为幕职,诗作多反映社会现实,对宋代诗歌的发展有重要推动作用。
古诗注解
- 孙端叟:人名,字端叟,时任寺丞,与作者梅尧臣关系友好,常有诗歌唱和。
- 力田:努力耕田,指辛勤劳作。
- 缉(jī):编织,这里指用竹篾等材料编织。
- 箨(tuò):竹子的外皮,即竹篾。台笠:一种高形的斗笠,用竹篾编制而成,既能遮雨又能防晒,形似高台,故称“台笠”。
- 寒蓑(suō):御寒用的蓑衣,通常由草或棕丝制成,用于挡雨挡风。
- 阴野:阴暗的原野,形容天气阴沉、光线昏暗。
- 低迷:昏沉、暗淡的样子。
- 足屦(jù):脚上的鞋子。
- 鬓葆(bìng bǎo):鬓角和头发。葆:古指发饰或头发。
- 斯须:片刻,一会儿。
- 赫(hè)日:炽热的太阳,形容烈日炎炎。
讲解
同学们,今天我们学习梅尧臣的《台笠》。首先,我们要明白这首诗的背景。梅尧臣是和孙端叟的诗作,孙端叟写了一组关于农具的诗,梅尧臣就跟着写了一组。这首《台笠》就是其中的一首,专门讲“台笠”这个农具。
什么叫“台笠”?你看诗句“缉箨为台笠”,“箨”就是竹子的皮,编成的帽子。这种帽子比较高,像个台子一样,所以叫台笠。它有什么用呢?诗里说了,“力田冒风雨”,就是种地时挡风雨用的。
我们逐句来看:
第一句“力田冒风雨”,农民拼命干活,顶着风淋着雨。
第二句“寒蓑相与用”,这时候他们会穿上寒蓑(一种草做的雨衣),再戴上台笠,这样配合起来用。
第三句“阴野低迷入”,在昏暗的原野里默默地劳作。这种环境描写很能渲染出那种辛苦、压抑的气氛。
第四、五句很精彩:“足屦固易濡,鬓葆何尝湿。”意思是脚上的鞋子肯定容易被雨打湿,但是头上的头发和鬓角从来没有被淋湿过。为什么?因为戴了台笠啊!这是从实际效果来证明台笠的好用。
最后一句“斯须未可去,赫日资乃急”,意思是说,这帽子可不是只能雨天用。过了一会儿,如果太阳出来了(赫日),烈日当头,这时候更需要它来遮阳,所以“资乃急”(变得非常急需)。
这首诗虽然写的是一个具体的物件,但背后体现的是诗人对农民生活的观察。梅尧臣作为宋代著名的诗人,他的诗特点就是写生活,写得非常细致、真实。他不写那些虚无缥缈的东西,而是关注脚下、身边的事物。这种关注,其实就是关注民生。
大家在读古诗时,不要只看字面意思,要想一想,诗人为什么要写这个农具?通过这个小物品,他传达了什么情感?在这里,梅尧臣传达了对劳动者辛苦的认可,以及对实用工具的赞美。这就是宋诗的一种魅力——在平凡中发现诗意,在细微处见精神。
古诗赏析
这首诗语言朴素自然,不事雕琢,却生动传神地刻画了“台笠”的实用价值与农人的劳作状态。
首联“力田冒风雨,缉箨为台笠”,开篇点题,直接交代了台笠的用途(冒风雨)和材质(竹箨)。一个“力”字写出了劳作的艰辛,一个“冒”字则展现了农人不畏风雨的精神。
颔联“寒蓑相与用,阴野低迷入”,进一步描写了使用场景。台笠与蓑衣成套使用,在阴沉昏暗的原野中行进。这里营造出一种压抑、沉闷的氛围,突出了环境的恶劣,反衬出台笠的必要性。
颈联“足屦固易濡,鬓葆何尝湿”,通过对比手法,具体说明了台笠的保护作用。脚上的鞋子难免被雨水打湿,但头上的头发和鬓角却从未被淋湿。这一细节描写非常精准,符合实际生活经验,增强了诗歌的真实感。
尾联“斯须未可去,赫日资乃急”,笔锋一转,从雨天的场景切换到烈日当空的情景。片刻之间,天气变化,台笠不仅挡雨,还能遮阳。当烈日炎炎时,它又成了急需的遮阳工具。这一结尾拓展了台笠的功能,同时也暗示了农人劳作时间的漫长和条件的艰苦——既要防雨又要防晒,一刻也不能停歇。
全诗虽短,但层次分明,从制作、使用场景到具体效果再到功能拓展,逻辑清晰。诗人通过一件小小的农具,折射出农民生活的真实面貌,体现了“格物致知”的精神,也富含人文关怀。
创作背景
梅尧臣是北宋著名的诗人,素有“宋诗开山”之誉,其诗风平淡深远,多关注民间疾苦与日常生活细节。《和孙端叟寺丞农具十五首》是他响应友人孙端叟(字端叟,官至侍御史)的组诗作品。孙端叟此前写了一系列关于农具的诗歌,梅尧臣便和作十五首,分别描写锄、犁、耖、耙、锹、锸、镰、刀、斧、钻、针、机、车、台笠等农具。
本诗为其中的第九首《台笠》。诗人通过描绘农人在风雨中劳作、烈日下奔波的场景,借“台笠”这一日常农具,展现了农民辛勤劳作的艰辛以及农具的多功能性。这组诗体现了梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作理念,也反映了他对底层劳动人民的深切同情和对农业生产实际的关注。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)