海上春夕旅怀寄左偃
李中 〔唐朝〕
柳过清明絮乱飞,感时怀旧思凄凄。
月生楼阁云初散,家在汀洲梦去迷。
发白每惭清鉴启,酒醒长怯子规啼。
北山高卧风骚客,安得同吟复杖藜。
古诗译文
清明过后柳絮纷乱飘飞,感怀时节追忆往昔心中凄然。
月亮升起楼阁间云雾初散,故乡在汀洲梦中归去却迷离。
白发渐生常愧对明镜开启,酒醒后总怕听见子规的啼鸣。
北山高卧着风雅隐逸之士,何时能一同吟诗再拄着藜杖漫步?
知识点
子规意象:在唐诗中常与思乡、伤春关联,如李白《蜀道难》"又闻子规啼夜月"
北山典故:出自孔稚珪《北山移文》,后世成为隐逸文化的符号
杖藜意象:源自《庄子·让王》"原宪杖藜而应门",代表贫士高洁
晚唐诗歌特征:注重语言锤炼、意境朦胧,多表现个人化情感
律诗结构:此诗符合七律平起式,中二联严格对仗,押齐韵
古诗注解
- 清明:二十四节气之一,在春分后十五日。
- 汀洲:水边平地,诗中指江南故乡。
- 清鉴:明镜,喻指清晰的自我认知。
- 子规:杜鹃鸟,其声悲切,古人认为啼声似"不如归去"。
- 北山:泛指隐士居所,典出《北山移文》。
- 杖藜:拄着藜茎制作的手杖,象征隐逸生活。
讲解
本诗艺术特色有三:
1. 时空交织:通过"清明絮飞"(时间)、"汀洲故乡"(空间)构建抒情框架
2. 感官叠加:视觉(月、云)、听觉(子规)、触觉(杖藜)的多重体验
3. 情感递进:从即景伤怀→顾影自怜→精神超脱的三层升华
教学重点可关注尾联的用典艺术:表面写向往隐逸,实则暗含对现实的不满,这种含蓄表达正是晚唐诗"言在此而意在彼"的典型表现。
古诗赏析
全诗以"柳絮乱飞"起兴,通过四组意象对比展现复杂心境:
1. 首联以清明物候触发时空双重的"感时怀旧",奠定凄婉基调;
2. 颔联"月生楼阁"与"家在汀洲"构成现实与梦境的张力;
3. 颈联"发白惭镜"与"酒怯鹃啼"呈现衰老与乡愁的纠缠;
4. 尾联转入对隐逸生活的向往,用"风骚客""杖藜"等典故提升诗意境界。诗中"云初散""梦去迷"等朦胧意象,典型体现晚唐诗风追求含蓄蕴藉的特点。
创作背景
此诗作于晚唐时期,作者李中仕途失意,漂泊江南。诗中"海上"指江南水乡,时值春暮,诗人触景生情,将羁旅愁思、年华老去的感慨与对隐逸生活的向往熔于一炉,寄赠友人左偃以抒怀。
作者信息
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量:李中全部诗词(295首)名句数量:李中经典名句(1054条)