和邵不疑校理蒲州十诗·竹轩
司马光 〔宋朝〕
茂密正当轩,欹垂欲侵案。
风枝忽交戛,月影争凌乱。
诚嘉君子心,匪直林亭玩。
古诗译文
茂密的竹子正对着轩窗生长,枝叶倾斜下垂,几乎要拂落到书案上。
风吹竹枝,忽然相互交错摩擦,发出清脆的声响;月光下的竹影,争相摇曳,显得凌乱而富有诗意。
这实在是君子高尚心志的体现,而不仅仅是为了在林亭中游玩观赏。
知识点
1. 托物言志:借咏竹轩之景,表达对君子高尚品德的向往与赞美。
2. 动静结合:诗中既有“茂密”“欹垂”的静态描写,又有“风枝交戛”“月影凌乱”的动态刻画,使画面富有生机。
3. 感官描写:运用听觉(风枝交戛)与视觉(茂密、月影)相结合的手法,增强诗歌的艺术感染力。
4. 和诗形式:本诗为和诗,与邵不疑原诗同题共咏,体现宋代文人唱和交游的雅集风尚。
5. 竹的文化意象:在中国古典文学中,竹常象征正直、坚韧、谦逊等君子品德,此诗亦延续了这一传统。
古诗注解
- 茂密正当轩:茂密,指竹子枝叶繁盛。轩,指有窗的长廊或小屋,这里指竹轩。
- 欹垂欲侵案:欹垂,倾斜下垂。侵案,指竹枝快要触碰到书案。
- 风枝忽交戛:交戛,交错撞击,形容风吹竹子时枝条相互摩擦碰击的声音。
- 月影争凌乱:指月光下竹影交错,显得纷繁错落。
- 诚嘉君子心:诚嘉,确实美好、值得赞美。君子心,指品德高尚之人的心境与节操。
- 匪直林亭玩:匪直,不仅、不只是。林亭玩,在林亭中游玩观赏。
讲解
这是一首咏物言志的五言古诗。司马光通过描写竹轩中翠竹的形态、风声、月影,营造出一个清幽高洁的意境。开头“茂密正当轩,欹垂欲侵案”描绘竹枝繁茂且贴近书案的场景,使人感受到竹林与文人居所的亲密关系。接着“风枝忽交戛,月影争凌乱”用风吹竹动、月照影乱的画面,赋予静态的竹林以动态美。结尾“诚嘉君子心,匪直林亭玩”直抒胸臆,强调竹之美不仅在于可供观赏,更在于它能象征君子坚贞、虚怀的品格。整首诗结构清晰,由景入情,将自然景象与人格修养巧妙融合,是宋代咏物诗中的佳作。学习时,可重点品味其托物言志的手法及动静相宜的描写技巧。
古诗赏析
此诗以细腻的笔触描绘竹轩的景致,前两句写竹之静态,“茂密”“欹垂”勾勒出竹枝繁茂、贴近书案的自然之态,营造出清幽雅致的氛围。后两句转写动态,“风枝交戛”从听觉入手,“月影凌乱”从视觉着眼,以动衬静,表现出竹林在风月中的灵动之美。结尾由景及人,点明竹之品格即君子之心的象征,升华了全诗的意境。全诗语言简淡,却托物言志,含蓄蕴藉,体现了宋诗重理趣的特点。
创作背景
司马光与邵不疑(邵雍之弟,名雍,字不疑)同朝为官,二人交谊深厚。邵不疑在蒲州(今山西永济)修建了十处园林景致,并作诗咏之,司马光便以此和诗十首相赠。《竹轩》即为其中之一。宋代文人常以竹寓君子之德,此诗借竹轩景物,寄托对友人人格与志趣的赞美,也体现了司马光自身的高洁情怀。
作者信息