和人岁宴旅舍见寄
韦庄 〔唐朝〕
积雪满前除,寒光夜皎如。
老忧新岁近,贫觉故交疏。
意合论文后,心降得句初。
莫言常郁郁,天道有盈虚。
古诗译文
积雪堆满了门前的台阶,清冷的寒光在夜晚皎洁如昼。
年岁渐老,愈加担忧新年的临近;家境贫寒,愈发觉察旧日友情的疏远。
心意相投是在深入讨论文章之后,内心平静安适是在佳句偶得之初。
请不要说心中常常忧郁苦闷,天地万物之道本就存在盈满与虚缺的交替。
知识点
1. 作者韦庄:晚唐著名诗人、词人,字端己,长安杜陵人。花间派重要词人,与温庭筠并称“温韦”。其诗多感时伤世之作,语言清丽。
2. 酬和诗:古代诗人之间相互唱和应答的诗作。此诗是韦庄对友人赠诗的回复。
3. 岁宴:指年终。宴,有“晚”、“尽”之意。
4. 天道盈虚:源自中国古代哲学思想(如《易经》),指宇宙间盈满与亏虚交替变化的规律,常被用来解释自然现象和人生际遇。
5. 近体诗格律:此诗为五言律诗,共八句,中间两联(颔联、颈联)必须对仗,押平声韵。
古诗注解
- 前除:指屋前的台阶。
- 皎如:洁白明亮的样子。
- 老忧新岁近:因年老而忧虑时光飞逝,新年将至。
- 贫觉故交疏:因家贫而感觉到往日朋友关系的疏远。
- 意合:情意投合。
- 论文:讨论文章、学问。
- 心降(xiáng):内心平静、安宁。
- 得句:诗中指创作时得到佳句。
- 郁郁:忧愁、苦闷的样子。
- 天道有盈虚:指自然规律中存在盈满与虚空的变化轮回。
讲解
这首诗围绕“岁宴旅舍”这一特定情境展开。讲解时可抓住几个关键点:一是环境描写与心境渲染的关系,寒冷皎洁的雪夜烘托了诗人内心的孤寂与清冷。二是诗人矛盾的自我剖白,既有对现实(年老、贫寒、交疏)的深切忧虑,又有对精神追求(论文、得句)的珍视,最终试图以理性的天道观进行自我疏导。三是诗歌结构上的起承转合,前两联写现实之忧,第三联转入精神慰藉,尾联进行哲理升华,形成了一个完整的情感脉络。理解这首诗,有助于体会晚唐文人在乱世中的个人命运感与复杂心态,以及他们如何借助诗歌艺术平衡内心的苦闷与寻求超脱。
古诗赏析
这首诗以岁末旅舍为背景,细腻地刻画了诗人复杂的心境。首联“积雪满前除,寒光夜皎如”写景,描绘出寒冷孤寂的冬夜环境,为全诗定下清冷基调。颔联“老忧新岁近,贫觉故交疏”直抒胸臆,道出年老、贫困带来的双重忧虑与人情冷暖的感慨,对仗工整,情感沉痛。颈联“意合论文后,心降得句初”笔锋一转,回忆与友人切磋学问、诗艺精进时的快乐,成为愁苦中的一丝慰藉。尾联“莫言常郁郁,天道有盈虚”以哲理作结,诗人试图用自然规律中的盈虚变化来开解自己,表现出一种超脱与达观。全诗情感真挚,层次分明,由景入情,由愁转宽,体现了韦庄诗歌婉曲深挚、情理交融的艺术特色。
创作背景
此诗约为晚唐诗人韦庄中年漂泊时期的作品。韦庄生活在唐末动荡年代,曾长期为功名与生计辗转旅途。诗题“和人岁宴旅舍见寄”表明这是一首在旅舍中酬和友人新年赠诗的作品。岁末时节,诗人寄居旅舍,面对积雪寒光,有感于自身年岁增长、生活贫寒、故交疏离的处境,写下了这首诗,既抒发了困顿中的愁绪,也试图以达观的心态进行自我宽慰。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)