晦日处士叔园林燕集
韦应物 〔唐朝〕
遽看蓂叶尽,坐阙芳年赏。
赖此林下期,清风涤烦想。
始萌动新煦,佳禽发幽响。
岚岭对高斋,春流灌蔬壤。
樽酒遗形迹,道言屡开奖。
幸蒙终夕欢,聊用税归鞅。
古诗译文
转眼间蓂荚叶已落尽,徒然错过了芳华时节的赏玩。
幸有这林下的相聚,清风吹散了烦忧的思绪。
新生的嫩芽在暖阳中萌动,美丽的鸟儿发出幽远的啼鸣。
云雾缭绕的山岭对着高高的书斋,春水灌溉着菜园的土壤。
举杯饮酒忘却形骸,畅谈道理屡屡得到开导。
有幸整夜欢聚,姑且卸下归途的马鞍。
知识点
1. 韦应物(737-792),唐代著名诗人,与王维、孟浩然、柳宗元并称"王孟韦柳"。 2. 蓂荚是古代传说中的瑞草,常用来计算时日。 3. "晦日"是农历每月最后一天,唐代有晦日宴饮的习俗。 4. "林下"指隐居之地,常用来形容隐士生活。 5. 唐代文人雅集常以饮酒赋诗、谈论玄理为乐。 6. 此诗体现了山水田园诗派的风格特点。
古诗注解
- 晦日:农历每月的最后一天。
- 蓂叶:古代传说中一种瑞草,每月初一到十五每日生一叶,十五后每日落一叶。
- 芳年赏:指美好的时光和景致。
- 林下期:指与隐士或文人在山林中的聚会。
- 新煦:初春的温暖阳光。
- 岚岭:雾气缭绕的山岭。
- 高斋:高雅的书斋。
- 遗形迹:忘却形骸,不拘礼节。
- 道言:谈论道理或玄理。
- 税归鞅:卸下归程的马鞍,意为暂留不归。
讲解
这首诗以时间为线索,从时光流逝的感叹写起,转而描写当下聚会的欢愉。诗人善用对比手法:前两句写时光易逝的遗憾,后两句立即以"赖此"转折,写出聚会的慰藉。中间四句写景,由近及远,从听觉到视觉,多角度展现园林春色。最后四句写人,通过"樽酒""道言"等细节,生动刻画了文人雅集的场景。全诗结构严谨,情景交融,语言清新自然,体现了韦应物晚年诗歌的成熟风格。诗中"清风涤烦想"等句,既写实景,又暗喻超脱尘世的精神追求,具有深远的意境。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了初春园林的景致和文人雅集的场景。首联以蓂叶落尽暗示时光流逝,带出淡淡的惆怅;次联笔锋一转,写林下聚会的愉悦。中间两联对仗工整,通过"新煦""幽响""岚岭""春流"等意象,构建出清新自然的意境。尾联写饮酒论道的畅快和流连忘返的心情,展现了文人雅士超然物外的精神追求。全诗语言清丽,意境幽远,体现了韦应物诗歌"清深雅丽"的特点。
创作背景
此诗作于韦应物晚年隐居时期。诗人与隐士叔父在园林中聚会,时值晦日(月末),春意初萌。诗中描写了山林幽静之景和文人雅集的闲适之情,反映了韦应物晚年追求宁静、超脱尘世的心境,展现了唐代文人隐逸生活的风貌。
作者信息
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。古诗数量:韦应物全部诗词(651首)名句数量:韦应物经典名句(2433条)