和清叟奉御大都
陈普 〔宋朝〕
帝里春深草木苞,御河滚滚浪翻桃。
万千红紫迹如扫,九十青皇寿已高。
南国江山归梦远,东宫松桂书阴交。
丘园喜有平安报,新竹初成集凤梢。
古诗译文
帝都的春天已深,草木正含苞吐蕊,御河中的波浪滚滚,仿佛翻涌着桃花。万紫千红的花朵踪迹如同被扫过一般(凋零殆尽),而掌管春天的青帝(春神)年寿已高(意指春末)。南国的故园江山只能在归梦中遥望,东宫(太子居所)的松树与桂树在树荫下交错。可喜的是,家乡的田园传来了平安的消息,新长成的竹枝上,正有凤凰聚集在梢头。
知识点
1. 青皇:即青帝,中国古代神话中的五方天帝之一,主管东方与春季,又称“春神”。诗中“九十青皇寿已高”以拟人手法写春天即将结束。
2. 东宫:古代太子居住的宫殿,也常借指太子。诗中“东宫松桂”既指实景,也可能暗喻太子或朝廷中的贤才。
3. 集凤梢:凤凰聚集在竹梢上。凤凰是古代传说中的神鸟,象征吉祥、贤德。此处“新竹初成集凤梢”寓意贤才汇聚、家国昌盛,或表达对未来的美好祝愿。
4. 和诗:指依照他人诗词的题材、格律或意境创作的诗,称为“和诗”。此诗为陈普和“清叟”之作。
古诗注解
- 帝里:指帝都,京城。
- 御河:指皇宫禁苑中的河流,或京城中供帝王使用的河道。
- 浪翻桃:形容波浪翻涌,如同桃花飘落翻滚其中,或指水势盛大如桃花汛。
- 红紫:代指各种颜色的花朵。
- 迹如扫:形容花朵凋零殆尽,如同被扫过一样干净。
- 九十青皇:“九十”指春季三个月共九十天;“青皇”即青帝,神话中掌管春天的神。意指春天即将结束。
- 南国江山:指南方的故乡山河。
- 东宫:太子所居之宫,也借指太子。
- 书阴交:指树木枝叶繁茂,阴影交错重叠。
- 丘园:指家乡、田园。
- 新竹初成集凤梢:新竹刚刚长成,凤凰聚集在竹梢上。古有“凤凰非梧桐不栖,非练实不食”之说,此处“集凤”寓意吉祥、贤才汇聚。
讲解
陈普的《和清叟奉御大都》是一首典型的宋人七律,全诗紧扣“春深”与“思乡”两条主线展开。首联写景宏大,以“帝里春深”点明地点与季节,“御河浪翻桃”则暗含桃花凋落,暗示春将尽。颔联进一步渲染春逝之态,“迹如扫”与“寿已高”形成强烈对比,流露出对美好时光易逝的无奈。颈联是情感转折的关键,“南国江山归梦远”直抒胸臆,表达了对南方故土的深切思念,而“东宫松桂书阴交”则通过景物描写,反衬出诗人身处异乡的孤寂。尾联以“丘园喜报”和“新竹集凤”收束,将愁绪转化为对家乡平安的欣慰与对未来的期待,体现了诗人豁达与乐观的一面。整首诗结构严谨,由景入情,再由情转思,最后归于喜,情感跌宕起伏,展现了宋诗含蓄深沉的审美特点。
古诗赏析
此诗以春暮为背景,寓情于景,情感深沉。首联“帝里春深草木苞,御河滚滚浪翻桃”,描绘了京城春深之时草木繁盛、御河浪涌的壮丽景象,但“浪翻桃”暗含桃花凋零之意,为全诗铺垫了春逝的基调。颔联“万千红紫迹如扫,九十青皇寿已高”,以夸张手法写百花凋零,春神衰老,进一步强化了春光易逝、盛景难留的怅惘。颈联“南国江山归梦远,东宫松桂书阴交”,笔锋一转,由眼前景引出思乡之情,南国故土只能在梦中回归,而东宫松桂的阴凉则暗示了现实中的孤寂与时光的流转。尾联“丘园喜有平安报,新竹初成集凤梢”,情绪由悲转喜,家乡传来平安消息,新竹成林,凤凰来集,寓意吉祥与希望。全诗在伤春与思乡的愁绪中,以“喜报”收尾,体现了诗人对故园安宁的欣慰与对未来的期许,情感层次丰富,意境开阔。
创作背景
此诗为宋代诗人陈普的和诗,原诗为《和清叟奉御大都》。清叟应是其友人或同僚,奉御为官职名。诗人当时可能身在大都(元朝都城,今北京),或诗中“大都”指代宋朝旧都。诗中既有对京城春末景象的描绘,又流露出对南方故乡的深切思念。结合南宋遗民诗人常有的故国之思,此诗可能创作于宋亡之后,诗人身处北方,触景生情,借暮春之景寄托对故国(南国江山)的怀念与对平安消息的欣慰。
作者信息