和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首其三唳
梅尧臣 〔宋朝〕
引吭向层霄,声闻期在耳。
鼓吻意岂疏,知音何已矣。
安得九皋同,流响入万里。
古诗译文
伸长脖颈向着高远的云霄鸣叫,期望那声音能传入你的耳中。
鼓动嘴唇嘶鸣,情意岂是疏忽?可惜知音之人已经不在了。
怎样才能像九皋之鹤一样,让响亮的鸣声传入万里高空呢?
知识点
1. 薛稷六鹤图:薛稷是初唐著名书法家、画家,尤擅画鹤,对后世影响深远。其“六鹤图”通常描绘鹤的六种姿态:唳天、顾步、啄苔、舞风、警露、理毛,成为古代花鸟画经典题材。
2. 典故化用:诗中“九皋”出自《诗经·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天。”原意是身处幽深的沼泽,名声却能传到天际,比喻贤士虽隐居,声名仍显扬。梅尧臣反用其意,表达虽有才而声名难传的无奈。
3. 和诗形式:本诗为“和诗”,即依照潘叔治原诗的主题、题材或韵脚进行唱和。宋代文人雅集时常以此方式交流切磋,体现唱和文化的特点。
4. 托物言志:诗歌表面咏画中鹤,实则借鹤抒写自身境遇。鹤在传统文化中象征高洁、孤傲,诗人以鹤自喻,表达坚守品格却知音稀少的清冷心境,是宋代咏物诗常见手法。
5. 梅尧臣的诗学主张:梅尧臣是北宋诗文革新的重要人物,主张诗歌应“平淡”而有“深远”之味,反对浮艳雕琢。此诗语言质朴,意蕴丰厚,正是其诗学理念的实践。
古诗注解
- 引吭:伸长脖子。吭,喉咙、嗓子。
- 层霄:高空,云霄。形容极高远的地方。
- 鼓吻:鼓动嘴唇,此处指鹤鸣叫时嘴部的动作,代指鸣叫。
- 岂疏:岂是疏忽、疏略。表示鸣叫中包含深意,并非随意。
- 知音:本指通晓音律的人,后泛指知己、理解自己心意的人。此处借指懂得欣赏鹤鸣(或象征高洁之士)的人。
- 何已矣:为何终止了、不在了。“已矣”表示逝去、完结。
- 九皋:深远的沼泽。《诗经·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天。” 后用以指代鹤或隐士。
- 流响:传播开来的声响,形容声音悠远绵长。
讲解
这首《唳》是梅尧臣题画组诗中的代表作之一。从结构上看,四句诗完成了一个从“实写姿态”到“抒情言志”再到“用典升华”的完整过程。首句“引吭向层霄”精准捕捉鹤鸣时引颈向上的动态美,为全诗奠定高远的空间感。“声闻期在耳”则自然引出声音的接受者——期待有人倾听,为下文“知音”埋下伏笔。
第二联“鼓吻意岂疏”以反问加强语气,强调鹤的鸣叫并非无意义之声,而是饱含情感的呼唤。“知音何已矣”用感叹句道出核心悲剧:理解这份心意的人已经不在了。此句将画中的静态瞬间转化为充满故事性的情感节点,令人联想到伯牙绝弦的典故,使诗歌厚度骤然增加。
尾联“安得九皋同,流响入万里”中,“安得”一词将情绪推向高潮,既有不甘,又有期盼。“九皋”的典故拓宽了诗歌的意境,从狭窄的房中画作联想到广袤的沼泽原野,从现实的失意转向理想中的声名远播。这种由抑到扬的情感起伏,使全诗在看似平淡的语言下涌动著深沉的力量。
从文化角度理解,鹤在宋代文人心目中不仅是高洁的象征,更常与隐逸、士人精神相联系。梅尧臣一生仕途坎坷,晚年方得显达,诗中“知音”之叹实际上融入了自身的人生体验。而“和潘叔治”这一创作情境也值得注意,表明这首诗不仅是个人抒怀,也是朋友间的艺术唱和,体现了宋代士大夫以诗画会友、交流精神世界的雅致生活。
古诗赏析
此诗以画中“唳鹤”为切入点,将视觉形象转化为听觉意象,并融入深沉的情感寄托。首联“引吭向层霄,声闻期在耳”实写鹤的姿态与期望,画面感极强,鹤仰首向天、振喉长鸣之状如在目前,其意在于让声音被听见,暗喻诗人渴望才华得到赏识。颔联“鼓吻意岂疏,知音何已矣”笔锋一转,从鹤的鸣叫动机转入情感核心:鹤的鸣叫饱含深意,绝非随意发声,然而能理解此意的“知音”却已逝去。此处以鹤喻人,流露出知音难逢的落寞与遗憾。尾联“安得九皋同,流响入万里”化用《诗经》“鹤鸣于九皋,声闻于天”的典故,以反问与渴望的语气,表达了希望自己的声音能像置身深泽的野鹤一样,传至远方、响彻云霄的强烈愿望,将孤高不遇却仍怀理想的矛盾心理刻画得淋漓尽致。全诗由画面到情思,由眼前到宏阔,层层递进,含蓄深沉,体现了梅尧臣诗歌“平淡而山高水深”的独特艺术风格。
创作背景
这首诗是梅尧臣《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首》中的第三首。潘叔治(即潘兴嗣)与梅尧臣交游,曾题咏刘道士房中唐代画家薛稷所绘的《六鹤图》。薛稷以画鹤闻名,其笔下的鹤形态各异、神韵兼备。梅尧臣这组诗分别描绘了“唳”“顾步”“啄苔”“舞风”“警露”“理毛”六种鹤的姿态。本诗所题的是“唳”鹤,即引颈长鸣之态。诗人借画中鹤鸣的景象,抒发怀才不遇、知音难觅的感慨,体现了宋代文人借画咏怀、托物言志的典型创作方式。
作者信息