和裴舍人观田尚书出猎
杨巨源 〔唐朝〕
圣代司空比玉清,雄藩观猎见皇情。
云禽已觉高无益,霜兔应知狡不成。
飞鞚拥尘寒草尽,弯弓开月朔风生。
今朝始贺将军贵,紫禁诗人看旆旌。
古诗译文
圣明时代的司空堪比玉清仙人,在雄藩之地观猎可见皇家的威仪。
云中的飞禽已觉高飞无益,霜下的狡兔也知难以逃脱。
骏马飞驰扬起尘土,寒草尽伏;弯弓如月拉开,朔风骤起。
今日方贺将军显贵,紫禁城中的诗人遥望旌旗招展。
知识点
1. 杨巨源:唐代诗人,字景山,河中(今山西永济)人,以诗才闻名,与白居易、刘禹锡等交游。
2. 司空:古代官职名,唐代为三公之一,地位尊崇。
3. 玉清:道教三清境之一,象征高洁仙境。
4. 雄藩:唐代重要的藩镇,掌握军政大权。
5. 朔风:北风,常用来形容寒冷或肃杀之气。
6. 旆旌:旗帜,古代仪仗中的重要组成部分。
古诗注解
- 圣代司空比玉清:圣代,指政治清明的时代;司空,古代官职名,此处借指田尚书;玉清,道教中的仙境,比喻高洁。
- 雄藩观猎见皇情:雄藩,指重要的藩镇;皇情,皇帝的威仪与情态。
- 云禽已觉高无益:云禽,高飞的鸟;高无益,飞得再高也无济于事。
- 霜兔应知狡不成:霜兔,霜天下的兔子;狡不成,再狡猾也难以逃脱。
- 飞鞚拥尘寒草尽:飞鞚,飞奔的马;拥尘,扬起尘土;寒草尽,寒草被践踏殆尽。
- 弯弓开月朔风生:弯弓如月拉开,北风随之而起。
- 紫禁诗人看旆旌:紫禁,指皇宫;旆旌,旗帜,此处指田尚书出猎的仪仗。
讲解
这首诗通过描绘田尚书出猎的场景,展现了唐代贵族生活的奢华与威仪。诗中运用对比手法,如“云禽”与“霜兔”的无力,反衬猎手的勇猛;“飞鞚”“弯弓”的动态描写,增强了画面的紧张感。尾联“紫禁诗人看旆旌”点明诗人的旁观者身份,同时也表达了对田尚书的赞颂。全诗语言精炼,意象生动,是唐代狩猎诗中的佳作。
古诗赏析
此诗以雄浑的笔触描绘了田尚书出猎的壮观场面。首联以“圣代司空比玉清”赞颂田尚书的高洁,次联以“云禽”“霜兔”反衬猎手的威猛。三联通过“飞鞚”“弯弓”的动态描写,展现猎场的激烈与紧张。尾联点明主题,表达对田尚书的祝贺与敬仰。全诗气势磅礴,语言凝练,展现了唐代贵族出猎的豪迈与诗人的才情。
创作背景
此诗为唐代诗人杨巨源与裴舍人一同观看田尚书出猎时所作。田尚书时任高官,出猎场面盛大,杨巨源借诗描绘猎场雄壮景象,并赞颂田尚书的威仪与地位。
作者信息
唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。古诗数量:杨巨源全部诗词(154首)名句数量:杨巨源经典名句(577条)