和平叔道傍竹
梅尧臣 〔宋朝〕
野田有修竹,丛疏饱於霜。
下上乏佳禽,左右杂枯桑。
岂无行路子,行路厌榛荒。
忽见此翠色,徘徊未能忘。
车马去何疾,回顾隔山冈。
古诗译文
田野间生长着修长的竹子,竹丛稀疏,饱经风霜的洗礼。
竹林上下没有美丽的禽鸟栖息,四周杂生着干枯的桑树。
难道没有行路的人吗?只是行路的人厌恶这荒草丛生的路途。
忽然看见这一片翠绿的竹色,徘徊流连,难以忘怀。
车马为何行得如此匆忙?回头望去,那竹林已被山冈阻隔。
知识点
1. 借物喻人:此诗是典型的咏物诗,通过描写道傍竹的生存状态,隐喻诗人自身或一类人的品格与境遇。
2. 对比手法:诗中“翠色”与“枯桑”、“榛荒”形成色彩与生机的对比;“忽见”与“回顾”形成情感上的起伏对比。
3. 梅尧臣的诗风:梅尧臣是北宋诗文革新运动的重要人物,其诗风平淡含蓄,注重写实,常于日常景物中寄寓深刻的人生哲理,此诗即体现了这一特点。
4. 意象解读:“竹”在中国古典文学中常象征坚贞、高洁、隐逸,而“野竹”则更添一层怀才不遇、孤芳自赏的意味。
古诗注解
- 修竹:修长的竹子。
- 丛疏:竹丛稀疏,不密集。
- 饱於霜:饱受霜寒,形容竹子经历风霜而坚韧。
- 乏佳禽:缺少美丽的鸟类。
- 杂枯桑:夹杂着干枯的桑树。
- 行路子:行路的人,旅人。
- 厌榛荒:厌恶荒芜的灌木草丛。
- 翠色:指竹子青翠的颜色。
- 徘徊:来回走动,流连不舍。
- 回顾:回头张望。
- 隔山冈:被山冈阻隔,看不见了。
讲解
这首诗描绘了旅途中的一次偶遇。诗人行走在荒凉的道路上,周围是枯桑和杂草,令人心生厌倦。忽然,一片青翠的竹林出现在眼前,这抹亮色让诗人驻足欣赏,流连忘返。然而,车马不会为任何人停留,诗人只能匆匆离去,回头再看时,竹林已被山冈遮挡。全诗写得自然流畅,没有华丽的辞藻,却把那种“偶然遇见美好却又不得不离别”的惆怅写得十分动人。诗人笔下的竹子,正是他内心高洁理想的化身,即使身处荒郊野外,无人欣赏,依然傲然挺立。这首诗也告诉我们,人生途中,总会有一些不期而遇的美好,虽然短暂,却足以慰藉心灵。
古诗赏析
这首五言古诗语言质朴,意境深远。前四句写野竹的生长环境:“野田”、“丛疏”、“饱於霜”,点明其身处荒野、历经寒苦;“乏佳禽”、“杂枯桑”进一步以环境的荒凉冷落烘托竹子的孤独。中间四句由景及人,写行路人起初厌恶荒榛,但忽见翠竹后便“徘徊未能忘”,生动刻画出翠色给人的惊喜与心灵的慰藉。最后两句“车马去何疾,回顾隔山冈”,以车马的匆匆离去和回首时山冈阻隔作结,留下无尽的怅惘与回味。全诗借竹喻人,表达了诗人虽身处困厄、不为人知,但依然保持高洁情操,并渴望被赏识的复杂情感。
创作背景
此诗为梅尧臣与友人“和平叔”唱和之作。梅尧臣一生仕途坎坷,多次外放任职,常行走于乡野之间。这首诗很可能写于诗人旅途之中,道旁偶遇一片野竹,触景生情,有感于竹子虽生于荒僻之地,却依然保持翠色,与周围的枯桑荒草形成鲜明对比,从而借竹自喻,抒发对高洁品格的坚守以及对世态人情的感慨。
作者信息