和普公赋东园十题其一撷芳亭
梅尧臣 〔宋朝〕
结宇东园中,种花待春风。
口歌金缕衣,手折枝上红。
今日映绿发,他年羞青铜。
古诗译文
在东园中建造一座小亭,种下鲜花等待春风吹拂。
口中吟唱着《金缕衣》,手中折下枝头的红花。
今日红花映照着乌黑的秀发,待到年老时却羞于面对铜镜中的白发。
知识点
1. 金缕衣:原为唐代李锜妾杜秋娘所作,后成为珍惜青春的经典意象
2. 青铜镜:汉代始流行铜镜,唐宋时期成为诗歌中衰老意象的载体
3. 东园:宋代文人私园常以方位命名,如司马光的独乐园亦有东园
4. 组诗创作:宋代流行"十咏""百咏"等组诗形式,体现文人雅集唱和传统
古诗注解
- 结宇:建造房屋,此处指修建撷芳亭。
- 金缕衣:唐代流行曲名,歌词劝人珍惜青春。
- 映绿发:红花与黑发相映,暗指青春年华。
- 羞青铜:古以铜为镜,此处指年老时羞见镜中白发。
讲解
本诗艺术特色有三:其一运用"乐景写哀"手法,表面写赏花之乐,实则抒发青春易逝之叹;其二采用"三幕式"结构(建亭-赏花-感怀),层层递进揭示主题;其三善用色彩对照,"红"花、"绿"发与"青"铜形成视觉隐喻。诗中"羞"字尤为精妙,既含对衰老的自然抗拒,又暗合儒家"知命"思想,体现宋人理性的人生态度。
古诗赏析
全诗以"待春风"起兴,通过"折花-映发-羞镜"的意象链条,构建出青春与衰老的时空对话。前四句明快活泼,"口歌""手折"的连续动作展现及时行乐之态;末两句陡然转折,"今日"与"他年"形成强烈对比,在红绿色彩映衬中暗藏人生警醒,体现宋诗理趣特色。
创作背景
此诗为梅尧臣与友人普公唱和之作,属《东园十题》组诗首篇。北宋文人雅士常通过园林题咏表达隐逸之趣,诗中"撷芳亭"的意象既是对自然之美的捕捉,也暗含对时光易逝的哲思。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)