后庭花
许棐 〔宋代〕
一春不识西湖面。
翠羞红倦。
雨窗和泪摇湘管。
意长笺短。
知心惟有雕梁燕。
自来相伴。
东风不管琵琶怨。
落花吹遍。
古诗译文
整个春天都未曾领略西湖的美景,
翠叶羞怯红花倦怠。
在雨打窗棂时含泪挥毫,
情意绵长却恨信笺太短。
唯有梁间燕子知我心意,
自来相伴不离不弃。
东风不顾琵琶声中的哀怨,
将落花吹得四处飘零。
知识点
湘管:古代对毛笔的雅称,因湖南盛产优质毛笔而得名
雕梁燕:古典诗词常见意象,多象征孤独或春愁
琵琶怨:源自王昭君出塞典故,后成为表达哀怨的固定意象
意长笺短:化用李商隐"相见时难别亦难,东风无力百花残"的意境
南宋婉约词风:注重含蓄表达,善用景物寄托情感
古诗注解
- 西湖面:指西湖的景色。
- 翠羞红倦:形容花草因无人欣赏而显得羞怯倦怠。
- 湘管:毛笔的代称,此处指书写工具。
- 雕梁燕:筑巢在雕花房梁上的燕子。
- 琵琶怨:借琵琶声表达哀怨之情。
讲解
本诗采用"由外而内再及外"的结构:先写室外春景,再写室内书写场景,最后回归室外东风落花。艺术特色有三:一是意象群构建(春景—书斋—燕子—落花),二是情感递进(从遗憾到孤独再到哀怨),三是虚实相生(实写景物虚写情感)。"知心惟有雕梁燕"一句尤为精妙,以燕子的"自来相伴"反衬人世的孤寂,体现南宋文人特有的细腻情感表达方式。
古诗赏析
全诗以婉约笔触勾勒春日愁思。首联写春景无人欣赏,颔联转写室内愁绪,颈联以燕子反衬孤独,尾联借东风落花深化哀怨。诗人善用意象叠加(雨窗、湘管、琵琶),通过"不识""羞倦""不管"等词,将个人情感与自然景物交融,形成含蓄深沉的意境。
创作背景
此诗作于南宋时期,许棐身处江南,借春景抒发孤寂之情。当时南宋偏安一隅,文人多怀忧国忧民之思,诗中"琵琶怨"或暗含对时局的感慨。
作者信息
许棐fěi(?~1249)字忱夫,一字枕父,号梅屋。海盐人(今属浙江)。生卒年均不详,约宋理宗宝庆初前后在世。嘉熙中(公元1239年左右)隐于秦溪,筑小庄于溪北,植梅于屋之四檐,号曰梅屋。四壁储书数千卷,中悬白居易、苏轼二像事之。古诗数量:许棐全部诗词(31首)名句数量:许棐经典名句(65条)