候潮钱塘渡
曾丰 〔宋朝〕
眼厌纷华久,身离闤闠初。
市声方较少,春色况犹余。
海沸如中热,山浮若内虚。
坐穷消息理,万事付乘除。
古诗译文
眼中厌恶那繁华喧嚣已久,身体终于离开了拥挤的街市。
街市的嘈杂声刚刚减少了一些,何况这春色依然有余韵。
大海波涛汹涌,仿佛内心燃烧着炽热的热量;山峦漂浮在海天之间,看起来像虚空一般虚幻。
静坐穷究事物变化的规律,万事万物都交付给自然去安排吧。
知识点
1. 诗歌体裁:五言律诗。押平水韵上平六鱼部。
2. 修辞手法:比喻(海沸如中热)、通感、对偶(海沸如中热,山浮若内虚)。
3. 哲学思想:体现了宋诗重理趣的特点,融合了儒家安贫乐道与道家顺应自然的思想。
4. 关键词汇解析:“闤闠”是古代对市场的特定称呼,常用于诗词中以代指喧嚣的市井生活。
古诗注解
- 候潮钱塘渡:等待潮水以便在钱塘江渡口渡江。钱塘即今浙江杭州一带。
- 眼厌纷华:眼睛看够了世俗的繁华热闹。纷华,指繁华的景象或世俗的享乐。
- 闤(huán)闠(huì):指市街。闤是市墙的右边,闠是市墙的左边,合称指集市街道。
- 余:剩余,这里指春色未尽。
- 海沸:形容海浪翻滚沸腾的样子。
- 消息理:事物消长变化的规律。消息,一消一长,指事物的变化发展。
- 乘除:计算中的乘法与除法,引申为自然的消长、代谢或命运的变迁。
讲解
这首《候潮钱塘渡》展现了曾丰从都市喧嚣走向自然静谧的心路历程。诗歌前半部分重在叙事与写景,后半部分重在抒情与议论。
在讲解时,应重点引导学生理解颈联的妙处。诗人将外在的海浪与内在的心境相联系,将外在的山色与内心的虚空感相联系,这种情景交融的手法非常精妙。同时,尾联的哲理思考也是理解整首诗的关键,它展示了宋代文人特有的理性光辉,即在观察自然中领悟人生真谛。
通过学习这首诗,学生可以感受到古人远离尘嚣、回归自然的生活情趣,以及面对世事变迁时那份豁达从容的人生态度。
古诗赏析
首联“眼厌纷华久,身离闤闠初”,直抒胸臆,点明了诗人离开喧嚣市井后的轻松与解脱感。“久”字说明了厌倦之深,“初”字则强调了刚刚脱离的状态,形成一种鲜明的对比,奠定了全诗清新淡远的基调。
颔联“市声方较少,春色况犹余”,进一步描写离开城市后的环境。虽然远处的市声还未完全消失,但已经减少了许多,而眼前的春色依旧美好。这里通过听觉和视觉的结合,表现了诗人对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。
颈联“海沸如中热,山浮若内虚”是全诗的亮点。诗人运用了比喻和通感的修辞手法。海面波涛汹涌,仿佛诗人内心的热情在沸腾;而远处漂浮的山峦,在烟波浩渺中显得虚幻不实,正如诗人此刻内心虚静空明的状态。这两句不仅写景生动,更深刻地揭示了诗人内心从躁动到平静的变化过程,体现了“心外无物”的哲学意味。
尾联“坐穷消息理,万事付乘除”,由景入理,升华主题。诗人静坐江边,参悟事物消长变化的道理,认为万事万物都有其自身的运行规律,人力无法强求,不如顺其自然,将其交给命运的安排。这既是一种道家顺应自然的智慧,也流露出诗人超脱世俗、淡泊名利的情怀。
创作背景
曾丰是南宋时期著名的诗人,江西诗派的重要成员。这首诗作于他离开城市、前往钱塘江畔等待渡船之时。宋代城市商业发达,市井生活喧闹繁华,而曾丰作为一个崇尚自然、追求精神自由的文人,对这种喧嚣感到厌倦。此诗记录了他远离尘嚣、暂得片刻宁静的心理过程,以及面对浩瀚自然时产生的哲理思考。
作者信息