和聂之美鸡泽官舍诗七首·题厅壁
司马光 〔宋朝〕
百里有民社,古为子男国。
苟有爱物心,稚老皆蒙德。
为身不为人,鄙哉陶彭泽。
古诗译文
在方圆百里的地方设有百姓与社稷,这里自古以来便是子男爵的封国。如果怀有仁爱万物的心意,那么无论是幼童还是老人都能蒙受恩德。只为自身谋利而不为他人着想,陶渊明那样的做法真是令人鄙夷啊。
知识点
1. 司马光(1019-1086),字君实,号迂叟,北宋史学家、政治家,主持编纂《资治通鉴》。
2. 唱和诗:古人相互应答酬和的诗歌形式,往往围绕同一主题或同题而作。
3. 子男国:周代五等爵制中的子爵、男爵所封之国,后借指小邑或县令的职守。
4. 陶彭泽:陶渊明(约365-427),字元亮,号五柳先生,东晋末南朝宋初诗人,曾任彭泽县令八十余日即辞官归隐,后世誉为“隐逸诗人之宗”。此处司马光对其归隐行为提出批评,体现宋代士大夫对入世精神的强调。
5. 仁民爱物:出自《孟子·尽心上》“亲亲而仁民,仁民而爱物”,指由亲至疏、推己及人的仁爱思想,是儒家政治伦理的重要主张。
6. 厅壁题诗:古代官员常在官署厅壁题写诗文,以明志、劝勉或纪念,是唐宋时期士人文化的一种常见形式。
古诗注解
- 和聂之美鸡泽官舍诗七首:司马光与友人聂之美唱和的一组诗,此为其一。“鸡泽”为地名,在今河北邯郸一带。
- 百里有民社:“百里”指县,古时一县之地约百里;“民社”指百姓与社稷,代指治理的职责。
- 子男国:周代诸侯国分为公、侯、伯、子、男五等,“子男国”指小国,此处借指县邑。
- 爱物心:仁爱万物之心,出自儒家“仁民爱物”的思想。
- 稚老:幼童和老人,泛指所有百姓。
- 为身不为人:只为自己打算,不为他人(百姓)着想。
- 陶彭泽:指陶渊明,他曾任彭泽县令,后辞官归隐。此处司马光借其“不为五斗米折腰”之事,批评只求独善其身而不愿担当济世之责的态度。
讲解
这首诗是司马光对为官理念的直接表达。开头从地理和传统入手,强调即使治理的只是一个县,也应将其视为古之国,不可轻视。接着提出核心观点:只要为官者怀有仁爱之心,就能惠及所有百姓,不分老少。最后两句是全诗关键,诗人一反常态,对陶渊明归隐的做法提出批评。在司马光看来,陶渊明虽然保持了个人气节,却放弃了济世安民的责任,这是一种自私的行为。这反映了司马光作为政治家,更看重实际的社会贡献而非个人的清高。整首诗语言质朴,逻辑清晰,既有儒家仁政的思想,又有对历史人物的独特评价,展现了司马光务实的政治品格。
古诗赏析
这首五言绝句言简意赅,托古论理。前两句“百里有民社,古为子男国”点明为官之地虽小,却古来便是承载社稷之重的所在,暗示治理一方责任重大。三、四句“苟有爱物心,稚老皆蒙德”提出全诗核心:为官之要在于心怀仁爱,若能如此,则百姓无论长幼皆能受惠,此乃儒家“仁政”思想的体现。末两句“为身不为人,鄙哉陶彭泽”笔锋一转,以陶渊明为例,直言批评只顾自身高洁而弃百姓于不顾的行为,语气坚决,态度鲜明。诗人一反传统对陶渊明归隐的赞誉,从政治责任的角度提出了另一种价值观,展现了司马光作为政治家的深刻思考。
创作背景
此诗作于北宋时期,司马光与友人聂之美(其人不详)相互唱和。当时司马光或聂之美在鸡泽县任职,诗人题写于官舍厅壁。北宋士大夫常以诗歌表达为官理念,司马光作为政治家,主张为官者应心怀百姓、承担社会责任。诗中借古论今,通过对陶渊明归隐行为的再评价,强调为官者不应独善其身,而应积极济世安民,体现了司马光务实的政治态度。
作者信息