和聂之美鸡泽官舍诗七首·柳
司马光 〔宋朝〕
驿道苦车马,田庐悲斧斤。
谁栽官舍前,老朽完天夫。
所愿明府心,庇村如庇人。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 驿道:古代的交通要道,设有驿站,供传递公文的人或官员中途换马、休息。
- 田庐:田间屋舍,泛指乡村、农舍。
- 斧斤:斧头,泛指砍伐树木的工具。
- 官舍:官员的住所或办公场所。
- 老朽:指诗中老柳树,形容其衰老。
- 完天夫:保全了自然的赋予。“天夫”指自然的生机、形态。
- 明府:汉代对郡守的尊称,后也用以尊称县令。
- 庇村如庇人:庇护村庄就像庇护个人一样。意指地方官应施仁政,爱护百姓及其家园。
讲解
这首诗可以分两个层次来理解。前四句为第一层,描绘现象并设问。开篇从大处着笔,“驿道苦车马”暗示官府事务繁多,交通劳顿;“田庐悲斧斤”则直接点出乡村林木遭砍伐的悲哀景象。这两句营造出一种紧张、受损的氛围。接着视线收束到官舍前的“老朽”柳树,它竟意外地完好保存了自然形态,这与前句的“悲斧斤”形成鲜明对比,故而诗人发出“谁栽”之问,其中或许暗含对栽树者(可能指有远见的前任官员)的赞赏,也为下文抒情铺垫。
后两句为第二层,表达愿望和主旨。诗人直接向当下的主政者“明府”喊话,希望他能有仁爱之心。关键在“庇村如庇人”这一比喻:将整个村庄视为一个需要庇护的个体,就像庇护一个人那样去庇护整个乡村的安宁与完整。这既是针对“悲斧斤”的具体建议——保护树木、保护环境,更是深层的政治呼吁——为政者需视民如伤,施行仁政,让百姓安居乐业。全诗由景生情,由情入理,从对一棵树的关注上升到对一方百姓的关怀,展现了作者深切的社会关怀和儒者的政治理想。
古诗赏析
此诗语言质朴,立意深远。前两句以“驿道”与“田庐”对举,通过“苦车马”与“悲斧斤”的意象,勾勒出一幅因官务繁忙和人为砍伐而疲惫、萧瑟的乡村图景,奠定了关切与悲悯的基调。第三、四句笔锋一转,聚焦于官舍前一棵幸存的老柳树,发出“谁栽”之问,并以“老朽完天夫”对其得以保全自然形态感到庆幸,老柳成为乡村安宁的象征与寄托。
最后两句是全诗主旨所在,诗人直抒胸臆,向“明府”(县令)提出恳切期望:“所愿明府心,庇村如庇人。”由树及村,由村及人,将爱护树木的自然情怀升华为爱护百姓的政治诉求,体现了儒家“仁者爱人”及“为政以德”的思想。全诗借物抒怀,以小见大,展现了司马光作为政治家的民本情怀和社会责任感。
创作背景
此诗是宋代史学家、政治家司马光为和答友人聂之美(聂之美,生平不详)在鸡泽县官舍所作的诗篇而写。鸡泽县位于河北南部。司马光虽未亲临,但通过友人的描述,结合自己一贯的民本思想和政治理念,借咏官舍前的柳树,表达了对地方官吏的期望。诗中“悲斧斤”之叹,可能反映了当时乡村因建设或征用而遭受破坏的现实,诗人希望官员能体恤民情,施行仁政。
作者信息