和毛君州宅八咏其六炼丹井
苏辙 〔宋朝〕
凿井烧丹八百年,尘缘消尽果初圆。
石床苏甃人安在,绿水团团一片天。
古诗译文
凿开深井来烧制仙丹,这种传说已经流传了八百年。如今尘世的缘分已经完全消尽,道果终于得以圆满。那张石床和砖砌的水渠边,当年修道的人如今在哪里呢?只有那一汪碧绿的清水,圆圆的倒映着一片天空。
知识点
1. 作者苏辙:北宋文学家,与其父苏洵、兄苏轼合称“三苏”,在唐宋八大家中占两席。其诗风主要受苏轼影响,但更偏于清淡自然,晚年多有禅理。
2. 诗体题材:题咏古人遗迹或好友宅邸之物,属于“咏物怀古诗”。
3. 核心意象:“井”在中国文学中常象征深潜、本源、静止与反射(如“寒潭”)。“丹”代表道教长生或精神修养。两者结合,往往指向对永恒与虚无的思考。
4. 修辞手法:拟人(“尘缘消尽”)、设问(“人安在”)、对比(八百年 vs 初圆,物在人非)、以景结情(结尾写绿水与天)。
5. 哲学意蕴:体现了宋诗“以理入诗”的特点,融合了儒释道三家思想,特别是道家“无为”与禅宗“空性”的智慧,强调心境的圆融与超越。
古诗注解
- 毛君州宅:指宋代官员毛滂(字少沧)的住所。苏辙曾为其宅中景物题诗八首,此为第六首。
- 八百年:虚指,形容年代久远,传说此井与古代炼丹术有关。
- 尘缘:指世俗的牵绊和情缘。此处指超脱世俗烦恼。
- 果:道果,指修行成就或精神上的圆满境界。
- 初圆:刚刚达到圆满,或指月轮般圆满。
- 苏甃(zhuǐ):苏指柔软,甃指井壁或砌井。这里形容井壁砌得光滑、水清。另一种解释为“苏”指苏醒、清新,形容井水清澈如苏醒后的精神。
- 团团:形容水面平静,呈圆形,也暗合“圆”的禅意/道意。
讲解
苏辙的这首诗,读来让人心中生出一种清冷的静谧感。我们要重点理解“果初圆”和“一片天”的含义。所谓“炼丹”,古时方士以为通过炼丹可以长生,但这里苏辙借用了这个典故,实际上是在谈论“心性之丹”。八百年光阴似水,那些追求长生或沉迷修道的人,最终都化为了尘土,所谓的“尘缘”也消尽了。然而,真理或本心却是“初圆”的,它不随时间改变,只是等待人们去发现。“石床苏甃人安在”是一声叹息,也是对生命无常的确认。最后,诗人没有回答人在何处,而是把目光落在了井水里。那“绿水团团”,如同一个没有边框的镜子,映出了“一片天”。这个“圆”的水面,就是内心的写照;这片“天”,就是本真的灵魂。当杂念(尘缘)消尽,心如止水(绿水),自然就能映照出宇宙的本体(一片天)。这是一种非常高级的审美体验,从历史的沉重中解脱出来,进入当下的空灵境界。
古诗赏析
这首诗起笔不凡,“凿井烧丹八百年”,以“八百年”的巨大时间跨度,瞬间拉开了历史的帷幕,营造出一种苍古、神秘的氛围。“尘缘消尽果初圆”,紧承上句,由史及今,由外及内,指出历经漫长岁月后,世俗的杂念已随风消散,心境或道果趋向圆满。“石床苏甃人安在”,转入对具体景物的询问,带有浓厚的怀古幽情。石床尚存,井壁犹在,但当年在此修道的人却已不知去向,这种“物是人非”的对比,极具感染力。最后一句“绿水团团一片天”,是全诗的点睛之笔,以静制动,以景结情。井水碧绿,水面平静如镜,倒映着天空,圆润无缺,既呼应了第二句的“圆”,又以清澈的绿水和广阔的天空,象征着心灵的通透与自由。整首诗语言清淡,意境深远,体现了苏辙晚年“冲淡平和”的诗风,以及对禅道融合的深刻理解。
创作背景
苏辙(字子瞻,号颍滨隐翁)是北宋著名文学家,“唐宋八大家”之一。此诗作于苏辙晚年。毛滂是苏辙的好友,二人交往甚笃。毛滂在其州宅中收藏了许多名胜古迹的遗物或与之相关的景物,“炼丹井”便是其中之一。据考,古时炼丹术盛行,常有凿井取丹砂的传说。苏辙在游览或听闻毛宅有此典故后,有感于世事沧桑、修道之难与空幻,遂作此诗。诗中通过对古井的描写,抒发了对时间流逝、人物无踪的感慨,以及一种超脱尘世、归于清净的精神追求。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)