和毛君州宅八咏 方沼亭
苏辙 〔宋朝〕
池上茅檐覆水低,早来秋雨尚虹霓。
败荷折苇飞鸿下,正忆渔舟泊故溪。
古诗译文
池塘上的茅檐低低地覆盖在水面之上,清晨时分,秋雨初霁,天边还挂着一道彩虹。池塘里残败的荷花与折断的芦苇间,几只鸿雁振翅飞下,此情此景,正让我想起往日渔舟停泊在故乡溪流岸边的景象。
知识点
苏辙(1039年-1112年),字子由,晚年自号颍滨遗老,北宋文学家、政治家,眉州眉山(今属四川)人。他是“唐宋八大家”之一,与其父苏洵、兄苏轼齐名,合称“三苏”。苏辙的文学成就主要在散文,其诗也颇有造诣,风格淳朴无华,思想深刻,常于写景中蕴含人生哲理。他仕途坎坷,多次遭贬,晚年隐居颍川,专注于著述。本诗即为晚年闲居时的作品,体现了其淡泊而深沉的文风。
古诗注解
- 方沼亭:指方形的池塘边上的亭子。
- 茅檐:茅草屋的屋檐,此处指亭子的屋檐。
- 覆水低:形容亭檐低矮,仿佛覆盖在水面上。
- 虹霓:彩虹。霓是副虹,位于主虹外侧,颜色较淡,这里泛指彩虹。
- 败荷:枯萎的荷花。
- 折苇:折断的芦苇。
- 飞鸿:飞翔的大雁。
- 渔舟:打鱼的船。
- 故溪:故乡的溪流。
讲解
这首《和毛君州宅八咏 方沼亭》是一首触景生情的思乡之作。我们可以从几个层次来深入理解:
第一层(写景):“池上茅檐覆水低,早来秋雨尚虹霓。” 诗人首先为我们描绘了一幅静谧的秋晨图。亭檐低垂,几乎贴着水面,给人一种亲近自然的感受。而“秋雨”和“虹霓”则点明了时间与天气变化,雨后的清新与彩虹的绚丽,让这秋景并不一味地悲凉,反而带着一丝生机。
第二层(联想):“败荷折苇飞鸿下。” 诗人的视线从高处(虹霓)转向低处(败荷折苇)和动态的景物(飞鸿)。枯萎的荷花、折断的芦苇,是典型的秋日衰景,渲染出萧瑟的氛围。而“飞鸿”(大雁)是候鸟,秋天南飞,常常被古人用来寄托思乡、羁旅之情。这个意象的出现,是整首诗由“景”入“情”的关键转折点。
第三层(抒情):“正忆渔舟泊故溪。” 看到飞鸿南下,诗人不禁联想到自己漂泊的身世,进而“正忆”起了故乡的渔舟。这一句点明了全诗的主旨——思乡。诗人没有直接说“我多么想家”,而是通过回忆中“渔舟泊故溪”这一宁静、安详的画面来表达。这种以具体画面承载抽象情感的手法,使得情感更加真挚、动人。眼前的“败荷折苇”与回忆中的“渔舟故溪”形成了鲜明的对比,更强化了诗人对故乡的眷恋和对安定生活的向往。
总而言之,这首诗语言朴素自然,却意境深远。它通过细腻的观察和巧妙的联想,将秋景的描绘与思乡的情感紧密结合起来,体现了苏辙诗歌平淡中见真情的艺术特色。
古诗赏析
此诗以景起情,意境深远。首句“池上茅檐覆水低”,以简练的笔触勾勒出方沼亭临水而建、清幽古朴的环境。第二句“早来秋雨尚虹霓”,点明时间是秋日清晨,雨后放晴,彩虹当空,为画面增添了一抹亮丽的色彩。
后两句“败荷折苇飞鸿下,正忆渔舟泊故溪”,笔锋一转,由眼前衰败的荷、苇和南飞的大雁,自然地联想到故乡溪流中停泊的渔舟。这里运用了触景生情的传统手法,秋景的萧瑟与“飞鸿”的迁徙,触动了诗人内心深处的乡愁。诗人将眼前景与心中情完美融合,表达了对过往生活的怀念和归隐田园的渴望,含蓄隽永,余味无穷。
创作背景
这首诗是苏辙晚年和友人毛君《州宅八咏》组诗中的一首。苏辙晚年因政治风波多次被贬,后定居颍川(今河南许昌),过着田园隐逸生活。诗中通过对眼前秋景的描绘,触景生情,引发了对故乡的思念。这组诗写于他与友人唱和之际,借咏叹州宅附近的景物,抒发自己淡泊宁静却又夹杂着思乡之情的心境。
作者信息