和柳子玉官舍十首之竹坞
黄庭坚 〔宋朝〕
笋随人意疏处生,清风如归自来去。
虽然不与俗子期,阴过邻家亦销暑。
古诗译文
笋芽仿佛懂得人的心意,总在疏朗空阔处破土而出;清风吹来又随风而去,如同归鸟般自在无羁。它虽不与世俗之人刻意相约,但其阴凉气息却能悄然越过墙头,为邻居家送去夏日的清凉。
知识点
1. 作者简介:黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号山谷道人,北宋著名文学家、书法家,江西诗派开山祖师。他与苏轼并称“苏黄”。
2. 诗歌流派:江西诗派。黄庭坚倡导“点铁成金”、“夺胎换骨”,强调学问与技巧,但晚年诗风趋向平淡自然。
3. 咏物诗传统:中国古典诗歌中有丰富的咏竹传统,竹常象征君子气节、虚心有节、清雅脱俗。
4. 拟人修辞:诗中“随人意”、“自来去”将竹笋和清风拟人化,赋予自然景物以人的情感和意志。
5. 虚实结合:实写竹笋、清风、竹阴,虚写诗人的心境与人生哲学,情景交融。
古诗注解
- 柳子玉:柳谨言,字子玉,宋代诗人。黄庭坚与其有诗词唱和。
- 竹坞:指竹子丛生之处,常指庭院中种植竹子的角落或小型山坞。
- 笋随人意:拟人手法,形容竹笋生长看似顺应人的喜好,实际体现自然生机。
- 清风如归:比喻清风来去自如,像倦鸟归巢般从容,暗示诗人超脱的心境。
- 俗子:指庸碌之辈或世俗之人,此处象征繁琐的官场应酬。
- 销暑:消除暑气,指通过竹林的阴凉使人感到凉爽。
讲解
这首诗虽然只有二十八字,却层次分明,由景入理。
首先,我们要理解“竹坞”这一意象在宋代官舍中的特殊性。对于官员来说,官舍是公务场所,而竹林往往代表着私人精神空间。黄庭坚开篇说“笋随人意疏处生”,这里的“意”不仅是喜欢竹子的意思,更深层的是他对“疏”(疏朗、清静)的追求。在官场中,人多事繁,唯有“疏”处能让人喘息,竹笋偏偏在此处生长,仿佛理解了他的心意。
接着,“清风如归自来去”进一步强化了这种自由感。“归”字用得极妙,风本无形,却说得像老熟人回家一样自然亲切,表现了诗人内心对自由自在生活的向往。
最后两句是诗眼。“不与俗子期”确立了竹(及诗人)的清高立场,拒绝庸俗的社交。但“阴过邻家亦销暑”却展示了另一面:虽然不主动迎合世俗,但竹子的凉意自然扩散,帮助了邻居。这是一种“无为而治”或“无心而有益”的高境界。诗人借此表明:我虽然不热衷官场周旋,但我依然关心百姓冷暖,我的善意是自然的、不求回报的。
学习此诗时,建议重点体会黄庭坚如何通过细微的自然景象(笋、风、阴)来表达复杂的社会关系和人生哲学,体会宋诗“理趣”的特点。
古诗赏析
本诗借竹喻人,意境清幽,富含理趣。
第一句“笋随人意疏处生”,表面写竹笋在稀疏处生长,实则暗示诗人偏爱清净、不喜拥挤繁扰的心境,“随人意”赋予自然以灵性,体现天人合一的审美。
第二句“清风如归自来去”,以“归”字喻风,写清风的自在无碍,象征诗人摆脱拘束、回归本心的自由状态。
后两句“虽然不与俗子期,阴过邻家亦销暑”升华主题。竹子虽不与世俗之人交际,却无私地让阴凉蔓延至邻家。这既赞美了竹子的高洁(不期于俗子),又歌颂了其仁爱(亦销暑邻家),隐喻诗人虽身处官场(官舍),虽不热衷于官场逢迎(不与俗子期),但仍怀有惠民济世的关怀,其德行如竹阴般自然流露,润物无声。全诗语言平白,却蕴含深厚的人生哲理,展现了黄庭坚“以禅入诗”、追求平淡自然的高妙诗境。
创作背景
此诗出自黄庭坚的《和柳子玉官舍十首》组诗。宋代文人常以“官舍”为题进行唱和,记录在任期间的日常见闻。黄庭坚早年曾长期在京城及地方任职,期间因政治斗争屡遭贬谪。这首诗写于他在官舍任职期间,通过描写官署旁竹林的自然景象,寄托了自己在官场生活中寻求精神慰藉与超脱的心愿。黄庭坚与柳谨言(柳子玉)交往密切,二人常以诗歌交流生活感悟,此诗正是对友人作品“竹坞”主题的回应之作,体现了宋代士大夫在仕途羁绊中寻找心灵宁静的普遍心态。
作者信息
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。古诗数量:黄庭坚全部诗词(2472首)名句数量:黄庭坚经典名句(5197条)