和李相公留守题漕上新桥六韵
白居易 〔唐朝〕
选石铺新路,安桥压古堤。
似从银汉下,落傍玉川西。
影定栏杆倒,标高华表齐。
烟开虹半见,月冷鹤双栖。
材映夔龙小,功嫌元凯低。
从容济世后,馀力及黔黎。
古诗译文
选择石头铺设新的道路,安置桥梁压过古老的堤岸。仿佛从银河落下,坐落在玉川的西边。影子固定,栏杆倒映,标高与华表齐平。烟雾散开,彩虹半现,月光寒冷,鹤双栖息。材料映照下,夔龙显得渺小,功劳嫌元凯低下。从容地救济世间之后,余力惠及黎民百姓。
知识点
- 律诗特点:唐代律诗讲究对仗、平仄和韵律,这首诗是六韵十二句,符合律诗规范。
- 白居易诗歌风格:以平易通俗、关注民生著称,这首诗体现其“文章合为时而著”的创作理念。
- 唐代桥梁建筑:反映唐代工程技术发展,漕运桥是交通和经济的重要设施。
- 典故运用:诗中引用夔龙、元凯等历史典故,增强文化内涵和表现力。
- 意象分析:如“虹半见”、“鹤双栖”等意象,增添诗歌的生动性和象征意义。
古诗注解
- 银汉: 指银河,比喻桥的高耸和美丽。
- 玉川: 可能指玉溪或美好的河流,具体地名待考,象征秀丽的水域。
- 华表: 古代宫殿、陵墓前的大型石柱,常象征权威和标志,这里指桥的标高与之齐平。
- 夔龙: 古代传说中的一种龙,或指夔和龙,象征高贵和力量,这里反衬桥材料的普通。
- 元凯: 指杜预,字元凯,晋代名将和学者,以功绩著称,这里用典表示功劳巨大。
- 黔黎: 指百姓,黔首黎民的简称,体现诗人的民生关怀。
讲解
这首诗整体结构清晰,前四句写桥的修建和位置,用“银汉”、“玉川”比喻其高远和秀丽;中间四句描绘桥的倒影、标高和周围景色,通过“烟开”、“月冷”等细节渲染氛围;后四句转入议论,用“夔龙小”、“元凯低”反衬桥的功绩,最后以“济世”、“及黔黎”升华主题,表达诗人对公共工程和百姓福祉的赞扬。讲解时需注意典故解读和时代背景,以深入理解白居易的文学思想和社会关怀。
古诗赏析
这首诗以六韵律诗形式,描绘新桥的宏伟景象和惠民意义。前两句写修建过程,突出“新”与“古”的对比;中间四句运用比喻(如银汉、虹)和意象(如月冷鹤栖),营造优美意境;后四句通过典故(夔龙、元凯)对比,强调工程功劳,最后点明济世惠民主题。语言平易近人,对仗工整,体现了白居易诗歌的现实主义风格和艺术魅力。
创作背景
这首诗是唐朝诗人白居易所作,题为《和李相公留守题漕上新桥六韵》。李相公可能指李德裕或其他唐代官员,留守指地方长官,漕上指漕运相关地。白居易在任杭州刺史等职期间,关注民生和公共建设,这首诗可能写于参与或赞美漕运新桥修建之时,反映唐代社会发展和诗人的济世情怀。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)