何龙图赴上秘阁同诸君赋诗

华美的楼阁高耸巍峨，冠盖于道山之上，诸位贤臣清早便聚集在初设的宴席中。
你独自手持金印，承受了新的任命，再次面对书卷（牙签），辨识着往日的旧编。
英俊之士仪态雍容，欣喜地与你把袖交谈（结交）；相比之下，我自觉文章疏浅阔略，怀揣着铅椽（指文具，自谦文才浅薄），心中惭愧。
这场一时的高会，形成了美好的诗篇，将作为儒林中的一段佳话故事，流传下去。

秘阁（上秘阁）：宋代官署名。宋太宗时，在崇文院中建秘阁，选三馆（昭文馆、史馆、集贤院）及秘阁藏书真本，分内廷、秘阁藏书，设直秘阁、秘阁校理等官管理。后与三馆合并，统称“馆阁”，是掌管皇家图书典籍、编修国史的重要机构，也是储备高级文官的地方。

牙签：古代藏书家为了便于翻阅和保养书籍，常在书函（书套）或卷轴上系以牙制的签牌，上面写有书名、卷次等，称为“牙签”。后常以“牙签”代指书籍，尤其是珍贵、精美的藏书。如“牙签万轴”形容藏书丰富。

怀铅：亦作“怀铅提椠”。铅，指铅粉笔；椠，指木板。都是古人书写记录的工具。怀揣着铅粉笔，准备随时记录。后引申为文人从事著述或写作。此处“愧怀铅”是韩维自谦才疏学浅，有愧于自己的文士身份和手中的笔，无法写出与盛会相匹配的好文章。

风什：“什”指《诗经》中的“雅”和“颂”以十篇为一卷，称作“什”。后以“风什”泛指诗篇、文采。诗中“形风什”即指形成了美好的诗篇。

儒林：指儒者、读书人、学术界。与“儒林传”类似，指正史中为著名学者、大儒设立的传记。诗中“留作儒林故事传”意指此次诗会成为学术界的一段佳话和典故。

• 华阁岧峣冠道山：华阁，华丽的楼阁，指秘阁（古代禁中藏书之所）。岧峣，山势高峻的样子，此处形容楼阁高耸。冠，位居第一，此处意为“冠盖”。道山，指代秘阁，旧时称文人聚集的地方为“道山”。
• 群公清晓集初筵：群公，指在场的诸位同僚官员。清晓，清晨。初筵，宴会开始，指此次为欢送或祝贺何龙图赴任而设的宴席。
• 独持金印承新命：金印，官印，代表官职和权力。承新命，接受新的任命，指何龙图将赴上秘阁任职。
• 重对牙签识旧编：牙签，系在书卷上作为标识的牙制签牌，后代指书籍。旧编，过去的书籍、文章。此句意指何龙图重回秘阁，面对熟悉的书籍，辨识旧日所读所编之作。
• 英俊雍容欣接袂：英俊，指才华出众的人。雍容，形容态度大方，从容不迫。接袂，拉住衣袖，指相互结交、交流。
• 文章疏阔愧怀铅：疏阔，粗疏，不周密，这里是自谦之词。怀铅，怀藏着铅粉笔（古代书写工具），指身为文人，有写作的职责，这里是自谦才疏学浅。
• 一时高会形风什：高会，高雅的聚会。形，形成、产生。风什，指诗歌篇章，源自《诗经》的“国风”和“雅颂”，此处泛指诗作。
• 留作儒林故事传：儒林，儒者、读书人的群体。故事，旧事，佳话，典故。

这首诗是宋代诗人韩维在送别同僚何龙图赴任秘阁的宴会上所作。我们可以从以下几个层面来理解这首诗：

一、事件与人物：诗题点明了事件——为何龙图赴上秘阁而赋诗。这是一次典型的宋代馆阁同僚间的送别活动。何龙图即将履新，前往掌管图书的秘阁任职。

二、内容结构：诗共八句，层次分明。

1. **地点与氛围（首联）：** 开篇即描绘出秘阁（华阁）的高耸和宴会的盛大。清晨，诸位同僚（群公）齐聚一堂，为新任者践行，氛围庄重而热烈。

2. **祝贺与回顾（颔联）：** 这是对何龙图的专写。“独持金印”祝贺他荣膺新命，权力在握；“重对牙签”则点明他是重回故地，对这里的典籍（旧编）非常熟悉。这两句既是对其新职位的祝贺，也是对其能力和资历的肯定，充满了敬意。

3. **群像与自谦（颈联）：** 笔触从何龙图扩展到在场的所有人。上句写群英荟萃（英俊），大家风度翩翩（雍容），乐于结交（欣接袂），气氛融洽。下句是诗人的自述，他谦虚地表示自己的文章写得不怎么样（疏阔），面对如此盛大的场合和优秀的同僚，深感惭愧（愧怀铅）。这一联将他人与自己对比，既赞美了同僚，又表现了自己的谦逊，使诗歌的情感更加真挚动人。

4. **升华与展望（尾联）：** 最后一联，诗人将这场聚会和大家的诗作的意义升华。他认为，今天这场高雅的诗会（高会形风什），将不仅仅是临别的赠言，更会成为儒林中的一段佳话（故事），流传后世。这为整个送别活动赋予了超越时间的文化价值。

三、艺术特色与情感：

* **典雅庄重：** 语言用词非常考究，如“岧峣”、“牙签”、“怀铅”、“风什”、“儒林”等，充满了书卷气和文雅之风，符合秘阁和文人集会的场合。

* **情感真挚：** 诗中既有对友人的真诚祝贺（颔联），又有对同僚的赞美（颈联上句），更有发自内心的自谦（颈联下句），情感丰富而真实，不流于空洞的客套。

* **境界深远：** 诗歌没有停留在简单的迎来送往，而是通过“留作儒林故事传”一句，将对个人际遇的关注，提升到对文化传承和文人风雅的群体认同的高度，体现了宋代士大夫的精神追求和文化自信。

总而言之，这是一首典型的宋代文人雅集诗，它不仅记录了一次具体的送别事件，更通过精炼的语言和真挚的情感，展现了那个时代文人士大夫之间的友谊、自谦和对文化使命的自觉担当。

这首诗以典雅庄重的笔触，记录了一次文人之间的送别雅集，情感真挚，意蕴悠长。

首联“华阁岧峣冠道山，群公清晓集初筵”，以景入题，描绘了秘阁的巍峨和宴会的隆重。首句写秘阁之高之美，点明地点；次句写时间之早、同僚之众，为全诗奠定了庄重而热烈的基调。

颔联“独持金印承新命，重对牙签识旧编”，是全诗的核心，聚焦于送别对象何龙图。“独持金印”显其荣宠与新任之重，“重对牙签”则暗示其资历深厚，对秘阁工作驾轻就熟。一“新”一“旧”，既是对何龙图过往工作的肯定，也是对其未来新职的祝愿，用词精准，概括力极强。

颈联“英俊雍容欣接袂，文章疏阔愧怀铅”，由人及己，转向宴席上的同僚和自己。上句写群贤毕至，风度翩翩，欣然结交，烘托出和谐融洽的氛围。下句诗人笔锋一转，以“文章疏阔”自谦，以“愧怀铅”自省，既是对在座诸君才华的由衷敬佩，也表现出诗人谦逊的品格。这一“欣”一“愧”，情感对比鲜明，使诗的内涵更加丰富。

尾联“一时高会形风什，留作儒林故事传”，将这次普通的送别宴会升华到了文化传承的高度。诗人认为，这场雅集所产生的诗篇，将成为儒林中的一段佳话流传后世。这既是对本次聚会意义的肯定，也寄托了对友谊、对文采风流的永恒价值的期许，收束得高雅而深远。

全诗结构严谨，用词典雅，情感真挚而含蓄，既有对友人的祝贺与赞美，又有自谦与共勉，最后升华至文化传承，充分展现了宋代文人雅集诗作的典型风貌。

这首诗是宋朝诗人韩维为何龙图即将赴任上秘阁（即秘书省，掌管图书经籍的机构）时，在同僚们为其举行的饯别宴会上所作。何龙图其人，具体生平不详，但从诗中“重对牙签识旧编”可知，他应是再次回到秘阁任职，对那里的事务和书籍非常熟悉。此次宴会群贤毕至，诗人有感于何龙图的新命，并回顾在秘阁共事的时光，既表达了对友人才华的赞赏和对其履新的祝贺，也谦逊地自愧文才不如在座诸君，最后将这次雅集赋予“儒林故事”的深远意义，体现了宋代士大夫之间浓厚的文化氛围和文人雅趣。