和林肃翁有所思韵
刘克庄 〔宋朝〕
老厌人间事远游,弇州西畔比台州。
须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁。
旧友惟君真管鲍,诸生若个是程仇。
跳丸去速还舟晚,独立空山两鬓秋。
古诗译文
厌倦了尘世纷扰想要远游,从弇州西边一路行至台州。
须弥山般高大的身躯怎知疼痛,云梦泽般宽广的胸怀不存忧愁。
旧友中唯有你堪比管仲鲍叔,如今的学生谁又能如程颐仇牧?
时光如跳丸飞逝归舟已晚,独站空山唯见两鬓染秋。
知识点
1. 弇州典出《列子·汤问》,与蓬莱、方丈并称三神山
2. 须弥山是佛教宇宙观中心,高八万四千由旬
3. 云梦泽涵盖古代江汉平原湖泊群,司马相如《子虚赋》曾详述
4. 管鲍分金典故见《史记·管晏列传》
5. 程颐为北宋理学奠基人,仇牧是其重要门人
6. "跳丸"语本张衡《西京赋》"跳丸剑之挥霍"
古诗注解
- 弇州:传说中仙人居所,此处借指远离尘世之地。
- 须弥:佛教传说中的巨山,喻指超脱世俗的宏大境界。
- 云梦:古泽名,形容胸襟开阔如浩瀚湖泽。
- 管鲍:春秋时期管仲与鲍叔牙,喻生死之交。
- 程仇:宋代理学家程颐及其弟子仇牧,代指贤师高徒。
- 跳丸:比喻日月运行,时光飞逝。
讲解
此诗艺术特色有三:一是意象的巨细对比,将"须弥""云梦"的宏大与"两鬓秋"的细微结合;二是用典的古今呼应,管鲍喻友情,程仇比师生;三是时空的压缩处理,"跳丸"的时间流逝与"空山"的空间寂寥形成张力。第七句"还舟晚"暗用《楚辞·渔父》典故,暗示诗人最终选择"独醒"的人生姿态。全诗在七律严整格律中,展现出南宋士人特有的文化坚守与精神苦闷。
古诗赏析
全诗以"老厌"开篇定调,通过四组精妙对比展现精神境界:首联以仙凡对比表达遁世之志;颔联用"须弥""云梦"的巨象反衬超然心态;颈联以管鲍之谊对照当下知音难觅;尾联"跳丸""空山"的时空意象,将个人迟暮之悲升华为时代孤寂感。对仗中见跌宕,用典处含深意,体现南宋遗民诗人特有的苍劲与孤高。
创作背景
此诗作于南宋末年,刘克庄晚年深感朝政腐败、世风日下,借与友人林肃翁唱和之机,抒发对知交难得的感慨。诗中"弇州""台州"的远游意象,暗含诗人对隐逸生活的向往,而"程仇"之叹则折射出对理学传承式微的忧虑。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)