和季长学士绵汉道中作

一驾马车澄清吏治，暂时停驻在州郡，却因眼前风景而独自徘徊流连。

弦月残照汉水，马前已是拂晓；巴山云如粉叠，城楼外秋意正浓。

多年奉命持节出使，频繁奔走；徒有富民之策，却虚度光阴，等待封侯。

承蒙您以华美诗篇相赠，感叹行役之苦；正担心我才思太多，徒增四愁般的忧伤。

1. 宋祁（998—1061），字子京，北宋著名文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”。曾参与修撰《新唐书》，以诗词名世，其《玉楼春》中“红杏枝头春意闹”一句最为人称道，世称“红杏尚书”。

2. 和诗：古代诗人间相互酬答唱和的一种形式。和诗需遵循原诗韵脚或诗意，表达对原作者的回应。本诗即和季长学士原韵而作。

3. 四愁：典出东汉张衡《四愁诗》。张衡因政治失意，以“四愁”抒写心中郁结，后成为文人抒发愁思的常用典故。

4. 持节：汉代以来，使臣出使或地方长官赴任时持符节作为信物。诗中“持节”指宋祁多次奉命出使或巡视各地。

5. 巴云：巴蜀地区的云景。四川盆地多雾，云层低垂、色彩丰富，古人常以“巴云”“蜀云”入诗，带有鲜明的地域特征。

• 一辔澄清：指驾车出巡，整顿吏治，使政治清明。辔，马缰绳，代指车马。
• 暂按州：暂时停驻在州郡。按，停留。
• 夷犹：同“夷由”，迟疑不前，也指从容不迫、流连徘徊。
• 弦残汉月：弦月将尽，指拂晓时分。汉，指汉水流域。
• 驺前：马前。驺，古代养马兼驾车的人，也指马夫。
• 粉叠巴云：形容巴地（今四川东部、重庆一带）的云层如粉妆堆叠，色彩朦胧。
• 盖外秋：车盖之外秋色已深。盖，古代车上的伞盖。
• 持节：古代使臣奉命出使时所持的符节，代表皇帝使命。
• 频年：连年，多年。
• 富民虚日：意为虽有富民之策，却未能实现，虚度时日。
• 待封侯：等待朝廷封赏爵位，暗含怀才不遇之意。
• 省纡丽藻：承蒙对方以华美文辞相赠。省，承蒙；纡，曲折、引申为赐予；丽藻，优美的诗文。
• 嗟行役：感叹在外奔波劳役之苦。
• 四愁：指汉代张衡《四愁诗》，借以抒发心中忧愁。此处比喻自己因才思多而反增愁绪。

这首诗是宋祁在绵州、汉州道上所作的和诗，题目中的“季长学士”即李埴，是诗人的友人。全诗围绕“行役”主题展开，通过旅途所见之景，抒发内心复杂情感。

首联写诗人因公务暂驻州郡，却被沿途风景吸引，流连忘返。一个“独”字，透露出无人共赏的孤独感。颔联以工笔描绘拂晓与秋景：残月悬于汉水上空，马夫已在晨光中启程；巴地白云如粉堆积，车盖外秋色已浓。这两句将时间（晓、秋）与空间（汉、巴）巧妙结合，画面层次丰富。

颈联转入抒情，直言多年出使的辛劳与富民理想落空的苦闷。“烦”字写出身心俱疲，“虚日”则是对时光虚度的痛惜。尾联回应友人赠诗：感谢对方以华美诗篇慰藉自己，但自己才思越多，反而越添愁绪，如同张衡之“四愁”。此处自嘲中带着无奈，也暗含对友人理解的期待。

整首诗最动人之处在于“景”与“情”的平衡：前两联写景如画，后两联抒情如诉，二者相互映衬。诗人并未因公务繁忙而忽视自然之美，也未因风景之美而忘却现实之忧，这种矛盾恰恰是古代士大夫“仕”与“隐”冲突的缩影。宋祁以典雅的语言、工稳的格律，将这种复杂心绪表达得含蓄而深刻，显示出其深厚的诗学功力。

此诗融写景、叙事、抒情于一炉，风格沉郁而清丽。首联“一辔澄清暂按州，却因风景独夷犹”，以“澄清”暗含济世之志，而“夷犹”二字点出诗人面对美景时的矛盾心境——既想驻足欣赏，又身负公务，为下文行役之叹埋下伏笔。

颔联“弦残汉月驺前晓，粉叠巴云盖外秋”是诗中写景名句。上句以“弦残”状月将落，“驺前晓”写马前行进，时空交织，画面动态十足；下句“粉叠巴云”以“粉”喻云之柔白堆积，“盖外秋”将秋意凝于车盖之外，视角独特，色彩淡雅，极具蜀地地域特色。

颈联“持节频年烦出使，富民虚日待封侯”直抒胸臆，道出诗人多年出使的疲惫与壮志难酬的失落。“虚日”二字极写时光空耗之无奈，“待封侯”则暗含自嘲与不平。尾联“省纡丽藻嗟行役，正恐才多剩四愁”巧妙回应友人赠诗，既表达感激，又借张衡《四愁诗》自喻，以“才多”反衬愁深，含蓄深沉，余韵悠长。

全诗对仗工整，用典自然，情感层层递进，既有对自然景色的细腻刻画，又有对仕途人生的深刻反思，展现了宋祁作为文人与官吏的双重情怀。

此诗为宋祁与友人李埴（字季长）唱和之作。李埴原诗题为《绵汉道中作》，描写在绵州（今四川绵阳）、汉州（今四川广汉）一带行旅所见所感。宋祁时任益州知州（成都），曾多次奉命出使各地，对蜀中风物及行役之苦深有体会。诗中“持节频年烦出使”正是其多年奔波的真实写照。诗人借沿途风景抒发宦游劳顿、功业未成的感慨，同时对友人的赠诗表示感激与回应。