怀锦水居止二首
杜甫 〔唐朝〕
军旅西征僻,风尘战伐多。
犹闻蜀父老,不忘舜讴歌。
天险终难立,柴门岂重过。
朝朝巫峡水,远逗锦江波。
万里桥南宅,百花潭北庄。
层轩皆面水,老树饱经霜。
雪岭界天白,锦城曛日黄。
惜哉形胜地,回首一茫茫。
古诗译文
军队西征路途偏远,战乱频繁风尘仆仆。
仍听闻蜀地父老,未曾忘记舜帝的颂歌。
天险终究难以立足,柴门岂能再度经过。
每日望着巫峡流水,远远流向锦江的波澜。
万里桥南的宅院,百花潭北的庄园。
层层楼阁皆临水而建,老树历经风霜。
雪岭与天相接一片洁白,锦城夕阳染黄天空。
可叹这形胜之地,回首只见一片苍茫。
知识点
1. 对仗手法:诗中“万里桥南宅,百花潭北庄”“层轩皆面水,老树饱经霜”等句均为工整对仗
2. 地名意象:锦江、巫峡、雪岭等地理标志强化了诗歌的地域特色
3. 历史典故:“舜讴歌”化用《尚书》记载,体现杜甫“以史鉴今”的创作特点
4. 杜诗风格:沉郁顿挫,将个人遭遇与时代背景紧密结合
古诗注解
- 军旅西征僻:指唐军西征吐蕃,路途偏远。
- 舜讴歌:传说舜帝南巡时,百姓作歌颂其德政,此处喻指蜀地百姓对和平的怀念。
- 天险:指蜀地险要地势,如剑门关等。
- 万里桥、百花潭:成都地名,杜甫曾在此居住。
- 雪岭:指川西雪山,如岷山。
- 锦城:成都别称,因锦江得名。
讲解
本诗需重点把握三个层次:①战乱现实(首联)与历史追忆(颔联)的对比;②中间两联通过空间转换(巫峡→锦江→旧居)展现漂泊感;③尾联“形胜”与“茫茫”的强烈反差。讲解时可结合杜甫《茅屋为秋风所破歌》等作品,分析其“由小见大”的写作特点——看似写个人居所,实则寄托对天下安宁的期盼。诗中“天险难立”既指蜀道艰险,也暗喻唐王朝统治危机,需引导学生体会杜诗“语意双关”的艺术魅力。
古诗赏析
全诗以“战伐”开篇,以“茫茫”收尾,形成苍凉基调。前四句写战乱现实与历史记忆的对比,中四句通过“柴门”“巫峡”等意象展现漂泊无依,后八句以工笔描绘成都旧居的秀丽景色,最终归结为对时局的深沉慨叹。诗中“面水”“经霜”“界天”“曛日”等词,凝练勾勒出蜀地山水特色,而“惜哉”二字直抒胸臆,体现杜甫忧国忧民的情怀。
创作背景
此诗作于唐代宗广德二年(764年),杜甫流寓成都期间。时值安史之乱后,吐蕃趁机入侵,蜀地战事频发。诗人借怀念旧居之景,抒发对战乱中民生凋敝的痛惜,以及对和平生活的向往。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)