和君实端明洛阳看花
邵雍 〔宋朝〕
洛阳最得中和气,一草一木皆入看。
饮水也须无限乐,况能时复举杯盘。
古诗译文
洛阳城最能得天地中和之气,这里的一草一木都值得细细观赏。
即使是饮水也能感受到无限的快乐,更何况还能时常举起酒杯(与友人共饮)呢。
知识点
邵雍(1011—1077),字尧夫,北宋著名理学家、诗人,与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。他一生隐居不仕,在洛阳著书讲学,创立“先天学”体系,代表作有《皇极经世》《伊川击壤集》等。
“中和”是中国古代哲学的重要概念,指不偏不倚、和谐中正的状态。《中庸》云:“中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。”邵雍此诗将洛阳的自然风物与“中和”理念相结合,体现了理学家的观物之乐。
司马光(1019—1086),字君实,北宋政治家、史学家,主持编纂《资治通鉴》。晚年退居洛阳,与邵雍等友人结为“耆英会”,诗酒唱和,传为文坛佳话。
古诗注解
- 和君实端明:和,唱和;君实,司马光的字;端明,指端明殿学士,司马光曾任此职。
- 中和气:指天地间中正平和的元气,古人认为洛阳地处中原,得阴阳中和之气。
- 入看:值得观看,进入观赏的视野。
- 时复:时常、经常。
- 举杯盘:举起酒杯和菜盘,指宴饮。
讲解
这首诗是邵雍晚年闲居洛阳时的作品,全诗围绕“赏花”这一主题,但重点不在描写花之娇艳,而在抒发赏花时的心境。第一句从大处落笔,说洛阳得天独厚,得中和之气,为下文写草木、写人情做铺垫。第二句具体写“看花”,但诗人不说只看花,而是说“一草一木皆入看”,可见他观赏的是整个自然,而非某一种花,胸襟开阔,充满理趣。
后两句是全诗的精髓。诗人说“饮水也须无限乐”,这是化用《论语》中“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,表达安贫乐道之志。“况能时复举杯盘”则进一步写现实中的快乐:不仅能像颜回那样安于简朴,还能与好友时常饮酒聚会,这种快乐就更胜一筹了。整首诗将儒家的“孔颜之乐”与道家的“逍遥游”融为一体,展现了宋代理学家特有的精神境界:既追求内心修养,又不脱离世俗生活,在平凡中发现无限乐趣。
古诗赏析
这首七言绝句语言平实自然,却蕴含着深刻的哲理与闲适之情。首句“洛阳最得中和气”,不仅点出洛阳的地理位置优越,更暗含了诗人对洛阳人文环境的赞美——万物得中正之气而生长,人也因之心情平和。第二句“一草一木皆入看”,写出诗人对自然万物的细致观察与珍视,体现了一种“万物静观皆自得”的理趣。
后两句“饮水也须无限乐,况能时复举杯盘”,将这种闲适之情推向高潮。诗人认为,即便是最简单的饮水也能感受到无限乐趣,何况是能与友人时常举杯共饮?这种“知足常乐”的人生态度,正是邵雍理学思想在日常生活中的体现。全诗由景入情,由物及心,展现了诗人淡泊名利、安贫乐道的高雅情怀。
创作背景
此诗为邵雍唱和司马光(字君实)之作。邵雍与司马光、富弼等人在洛阳定居,时常交游唱和。邵雍长期居住在洛阳,对洛阳的风物人情有深厚感情。当时司马光退居洛阳,专心编纂《资治通鉴》,二人常一起赏花饮酒,这首诗即写于一次洛阳赏花之后,表达了诗人对洛阳风物的喜爱以及安闲自得的生活情趣。
作者信息