还举人歌行卷
贯休 〔唐朝〕
厚于铁围山上铁,薄似双成仙体缬。
蜀机凤雏动蹩躠,珊瑚枝枝撑著月。
王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。
古松直笔雷不折,雪衣女啄蟠桃缺。
珮入龙宫步迟迟,绣帘银殿何参差,即不知骊龙失珠知不知。
古诗译文
厚重如同铁围山上的玄铁,轻薄好似仙女双成身上的彩缬。
蜀地织机上的凤雏图案仿佛在蹒跚跳动,珊瑚枝枝交错托起明月。
比王恺家藏的珍宝更难挖掘,颜回饥寒交迫愁对漫天风雪。
古松般挺直的笔锋雷击不折,雪衣仙女啄食的蟠桃已然残缺。
玉佩叮咚步入龙宫步态迟迟,绣帘银殿参差交错何般华美,
却不知骊龙失去宝珠你知也不知?
蜀地织机上的凤雏图案仿佛在蹒跚跳动,珊瑚枝枝交错托起明月。
比王恺家藏的珍宝更难挖掘,颜回饥寒交迫愁对漫天风雪。
古松般挺直的笔锋雷击不折,雪衣仙女啄食的蟠桃已然残缺。
玉佩叮咚步入龙宫步态迟迟,绣帘银殿参差交错何般华美,
却不知骊龙失去宝珠你知也不知?
知识点
1. 贯休:晚唐著名诗僧,兼工书画,诗风奇崛,人称“得得和尚”。
2. 歌行体:古代诗歌体裁之一,形式自由,音节格律不限,适于叙事抒情。
3. 铁围山:佛教世界观中围绕须弥山外围的咸海之铁山,见于《阿含经》等。
4. 董双成:神话人物,传说为西王母侍女,掌管蟠桃园,善吹笙。
5. 王恺石斗富:西晋时期石崇与王恺争豪斗富的著名历史事件。
6. 骊龙之珠:典故出自《庄子·列御寇》,价值千金的宝珠藏在骊龙颔下。
7. 晚唐诗风:晚唐诗歌趋向于雕琢字句、追求险怪意境,贯休为其代表。
古诗注解
- 铁围山:佛经中所述围绕咸海的大铁山,喻极致厚重。
- 双成:即董双成,神话中西王母的侍女,此处借指仙女。
- 缬(xié):有花纹的丝织品,形容轻薄华美。
- 蜀机凤雏:蜀地织锦机上的凤凰图案,暗喻文采绚烂。
- 蹩躠(bié xiè):跛行状,此处化静为动形容图案生动。
- 王恺:晋代富豪,曾与石斗富,藏有罕见珍宝。
- 颜回:孔子弟子,安贫乐道,此处反衬文章价值超越物质。
- 僝(chán):憔悴、烦恼的样子。
- 雪衣女:传说中白衣仙女或白鹦鹉,象征高洁。
- 骊龙失珠:典出《庄子》,喻珍贵之物被夺,此处暗示诗卷精妙难觅。
讲解
这首诗的核心是通过极端意象的并置来赞美人物的诗作。诗人用“铁围山上铁”的至坚与“双成仙体缬”的至柔,形容诗卷笔力雄浑与辞采飘逸的结合。第三句至第六句展开四组对比:动态的蜀锦凤雏与静态的珊瑚托月,象征创作活力与永恒美感;王恺的世俗珍宝与颜回的精神困顿,凸显诗卷超越物质的价值。第七八句以古松抗雷、仙桃残缺的意象,暗喻诗作历经磨难仍保持风骨。最后三句将读者带入龙宫幻境,用“骊龙失珠”的设问,既点明诗卷的珍贵难得,也留下回味空间。全诗每个意象都经过精心锤炼,共同构建出一个超越现实的艺术境界。
古诗赏析
本诗以奇诡想象和密集典故构建出光怪陆离的审美世界。首联用铁山之厚与仙缬之薄的极端对比,突显诗卷笔法的刚柔并济。中间两联通过蜀锦、珊瑚、王恺藏宝等富贵意象,与颜回饥寒的清苦画面交织,形成巨大张力,强调诗卷精神价值的超越性。尾联引入龙宫仙境和骊龙失珠的典故,将诗卷升华至可遇不可求的瑰宝境界。全诗语言瘦硬险怪,充满禅意与浪漫色彩,体现了贯休作为“诗僧”的独特艺术个性。
创作背景
此诗作于晚唐,是诗僧贯休为友人举人的歌行体诗卷所作题赠。贯休虽为方外之人,但常与文人交往,推崇奇崛险怪的诗风。当时社会动荡,文人抱负难展,贯休借此诗赞誉友人诗卷的独特价值,以神话意象和夸张对比表达对超凡文采的欣赏,同时也暗含对现实困顿的感慨。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)