和居厚弟一首
刘克庄 〔宋朝〕
处处笙歌杂诵谣,盍簪一笑共今宵。
宛然上齿尊三老,非若班廷序百僚。
乡饮讵宜先仗出,虞人不必以弓招。
明时各适鸢鱼性,在野尤和似在朝。
古诗译文
处处都是笙歌与诵读歌谣交织,人们相聚一笑共度今宵。真像年高望重的三老受到尊敬,而不是按朝廷等级排定百官次序。乡饮之礼何须先行推出杖者,虞人也无需用弓招来贤士。政治清明时,万物各适其性,在野之人如同在朝一样和乐自得。
知识点
1. 尊老传统:诗中“上齿尊三老”反映了中国古代尊老尚齿的传统,这种传统在乡饮酒礼等礼仪中表现得尤为突出。
2. 自然意象:诗中“鸢鱼性”化用《诗经·大雅·旱麓》“鸢飞戾天,鱼跃于渊”,后世常以此比喻万物各得其所的自然状态。
3. 礼制对比:诗人有意将“乡饮”与“班廷”对比,突显民间礼俗的自然纯朴与朝廷礼仪的严肃等级之分。
古诗注解
- 盍簪:指朋友相聚。《易经·豫卦》:“勿疑,朋盍簪。”
- 上齿:指年高之人。古代敬老,尊崇年长者。
- 三老:古代掌教化的乡官,后指德高望重的老人。
- 仗出:指拄杖老人出行。
- 虞人:古代掌管山泽苑囿的官员。
- 弓招:古代以弓召士之礼。
- 鸢鱼:化用《诗经》“鸢飞戾天,鱼跃于渊”,指万物各得其所。
讲解
这首诗是刘克庄与族弟居厚相聚时的唱和之作。首联以“处处笙歌杂诵谣”开篇,渲染出太平盛世的欢乐气氛,“盍簪一笑共今宵”则点出兄弟团聚的温情。颔联通过“尊三老”与“序百僚”的对比,突显乡间生活的自然和谐。颈联进一步强调这种生活的从容自在——乡饮不必拘泥于年齿次序,招贤也无须借助传统礼仪。尾联是点睛之笔,“明时各适鸢鱼性”暗用《诗经》典故,表现清明之世万物各得其所,“在野尤和似在朝”则表明无论身在何处,都能感受到这种和谐。全诗语言质朴,却蕴含深刻哲理,表现了诗人晚年对理想社会的理解与向往。
古诗赏析
这首诗描绘了太平盛世下人们和谐相处的景象。首联写节日欢庆之景,人们欢聚一堂;颔联通过对比,突出乡间尊老尚齿的淳朴之风不同于朝廷的等级森严;颈联进一步表现这种自然和谐的人际关系,无需刻意遵循礼制;尾联升华主题,赞美清明之世万物各得其所,在野与在朝同样和乐。全诗语言平实,意境高远,体现了诗人晚年的豁达心境。
创作背景
此诗为刘克庄晚年所作。诗人与族弟居厚相聚,感慨时世清明,遂作此诗以抒怀。刘克庄一生宦海沉浮,晚年退居乡里,这首诗既表现了兄弟相聚之乐,也寄托了对清明政治的赞美和对隐逸生活的满足。
作者信息