何家港舍舟步至新河口·二
崔敦礼 〔宋朝〕
郭公勾唤鲥浮水,閒客招要鸥上滩。
岸断溪横人不到,树头依约见桅竿。
古诗译文
郭公鸟鸣叫唤着,鲥鱼浮出水面;悠闲的客人们招引着,鸥鸟飞上了河滩。溪流横截,河岸断绝,人迹罕至;在树梢之间,隐隐约约可见到船上的桅杆。
知识点
- 崔敦礼与南宋诗歌:崔敦礼与其弟崔敦诗并称“二崔”,均为南宋文学之士。其诗风清雅工致,多写旅途见闻与山水风物,继承了宋代诗人重视理趣与白描的传统。
- 鲥鱼的文化意象:鲥鱼是“长江三鲜”之一,因其洄游习性准时,古人视为守信之物。在古代诗词中,鲥鱼常与春末夏初的时令、江南水乡风物以及仕途进退的感慨相关联。
- “郭公”鸟的典故:郭公鸟即布谷鸟的一种,其叫声在诗词中常被拟为“郭公”或“布谷”,既是自然物候的标志,也常寄托羁旅、农事或思乡之情。
- “舍舟步至”的行程意象:在宋人游记与行旅诗中,由舟行改为徒步,往往意味着进入偏僻、幽静或需细加品味的景致,体现了宋人“慢游”与“细赏”的审美情趣。
古诗注解
- 郭公:即郭公鸟,一种水鸟,因其鸣叫声似“郭公”而得名,常栖息于水边。
- 鲥鱼:一种名贵的洄游性鱼类,肉质鲜美,古代为贡品,初夏时节溯江而上产卵。
- 閒客:“閒”同“闲”,指悠闲自在的游人、旅者。
- 招要:“要”通“邀”,邀请、招引之意。
- 岸断溪横:形容溪流横截道路,河岸在此中断,暗示前行无路或地势阻隔。
- 桅竿:船上悬挂帆的立柱,即桅杆。此处借指远处的船只。
讲解
这首诗是南宋诗人崔敦礼的纪游之作,结构精巧,意蕴丰富。从内容上看,前两句写动景:鸟鸣鱼跃、人招鸥来,展现了一幅人与自然的和谐画面,其中“勾唤”“招要”二词运用了拟人手法,使景物充满人情味。后两句写静景:溪流横断、人迹罕至,唯有树梢间隐约可见的桅杆暗示着此处并非全然荒芜,仍有舟船往来。这种“藏”与“露”的写法,给读者留下了想象空间。
在艺术手法上,诗人善于捕捉细微的感官体验——鸟声、水色、树影、桅尖,以点带面地勾勒出水乡的静谧与深邃。情感表达含蓄蕴藉,表面写旅途所见,实则透露出诗人对幽静自然的喜爱以及行路途中“柳暗花明又一村”的欣然之感。整首诗体现了宋代山水诗“以画入诗”、追求意境深远的典型特征,同时也展现了诗人作为文人士大夫在行旅中寄情山水、体悟自然的雅趣。
学习此诗,可以重点关注其景物描写的层次感(由动到静、由近及远)、动词的锤炼(“勾唤”“招要”“断”“横”“见”)以及尾句“依约”一词所体现的朦胧美感,这些都是古典诗歌中值得借鉴的写作技巧。
古诗赏析
此诗以细腻的笔触勾勒出一幅江南水乡的幽静画卷。首句“郭公勾唤鲥浮水”,以听觉起兴,郭公鸟的啼鸣仿佛在呼唤鲥鱼出水,巧妙地将鸟鸣与物候(鲥鱼汛期)联系起来,赋予画面以生机与动感。次句“閒客招要鸥上滩”,视角转至人物,写悠闲的旅人招引鸥鸟飞上河滩,人鸟相亲,情景和谐,透露出诗人旅途中的恬淡心境。后两句笔锋一转,“岸断溪横人不到”,以“断”“横”二字勾勒出地形的阻隔与环境的幽僻,营造出一种世外桃源般的静谧感。结句“树头依约见桅竿”,透过树梢隐约望见船桅,既呼应了开篇的“水”意象,又以远景收束,留下余韵。全诗由近及远,由动入静,视听结合,将水乡的生态之美、行旅的悠然之趣以及自然景致的深邃幽远融为一体,语言凝练而意境深远。
创作背景
这首诗选自崔敦礼的组诗《何家港舍舟步至新河口·二》。崔敦礼(生卒年不详),字仲由,通州静海(今江苏南通)人,南宋文学家。此诗当为作者行旅途中所作。诗人从何家港弃舟登岸,徒步前往新河口,一路观察沿途景致。诗题中的“舍舟步至”点明了由水路转为陆路的行程变化。结合诗句内容,诗人描绘的是江南水乡初夏时节的景象,可能作于其宦游或漫游江南时期,展现了南宋时期江淮一带水乡泽国的自然风光与旅途中的闲适意趣。
作者信息