和子渊除夜
司马光 〔宋朝〕
缇室重飞玉琯灰,物华全与斗杓回。
依依残腊无情别,历历新春满眼来。
强取酒卮池翠柏,懒开粽叶觅杨梅。
男儿努力平生志,肯使功名落草莱。
古诗译文
缇室中重新吹响了玉琯,天象与北斗星一起回旋。残年腊月依依惜别,无情地过去,崭新的春天景象纷纷映入眼帘。勉强举起酒杯,看着池边翠绿的柏树,懒得打开粽叶寻找杨梅来品尝。男子汉应当努力追求平生的志向,怎么能任自己的功名像野草一样荒芜凋零呢?
知识点
作者:司马光(1019—1086),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)人,北宋政治家、史学家、文学家。
朝代:北宋
体裁:七言律诗
主题:除夕自勉,抒发壮志豪情
相关诗句:男儿努力平生志,肯使功名落草莱
古诗注解
- 子渊:指司马光的儿子或友人,此处为酬唱之作。
- 缇室(tí shì):古代测候节气、推算历法的神秘房间,室内墙壁涂红色,用以保存律管。
- 玉琯(guǎn):古代用玉制成的管状乐器,也是测候节气的标准器。
- 斗杓(dòu biāo):北斗七星,此处代指时间流逝、天象更迭。
- 历历:清晰明了,分明。
- 酒卮(zhī):酒杯。
- 草莱(lái):荒草。此处比喻功名事业荒废,如同杂草丛生。
讲解
司马光的这首除夕诗,不仅是一首应景之作,更是一首励志诗。诗人在辞旧迎新之际,没有沉溺于对旧岁的悲伤,而是着眼于新春的到来,并以天象的变化为引,感慨时光易逝。在中间一联,他通过具体的生活场景——饮酒、观柏、觅杨梅,展现了除夕夜的宁静与闲适,但随即笔锋一转,以“男儿努力平生志”的豪言壮语收束全诗。这里的“草莱”比喻荒废的功名事业,诗人以此来警示自己和他人,要时刻铭记志向,不懈怠、不放弃,体现出了一种积极向上的精神风貌。
古诗赏析
这首诗是司马光在除夕夜所作的自勉诗。首联“缇室重飞玉琯灰,物华全与斗杓回”,诗人从天象变化入手,提到“缇室”与“玉琯”,这是古代用以观测气象、测定时间的古老方法,象征着时光的流转和岁月的更替。次联“依依残腊无情别,历历新春满眼来”,通过对比“残腊”的依依惜别与“新春”的明朗到来,表达了诗人对旧岁的告别和对新年的期待。三联“强取酒卮池翠柏,懒开粽叶觅杨梅”,则转写诗人的日常生活,他勉强端起酒杯,看着池边的翠柏,却懒得去寻觅杨梅,表现了一种在除夕夜的淡然与闲适。末联“男儿努力平生志,肯使功名落草莱”,诗人振作精神,勉励男儿应当努力追求平生志向,不能让功名事业像荒草一样凋零,全诗情感由淡然转至激昂,体现了诗人坚定的报国之志。
创作背景
司马光是北宋著名的政治家、史学家。此诗作于宋神宗熙宁年间(约1068-1077年左右),正值司马光参与主持编纂《资治通鉴》时期,他虽居相位,但深感时日易逝,时局动荡。在除夕之夜,面对辞旧迎新之际,司马光有感于国家大事和个人抱负,写下此诗以自勉,同时也回应了“子渊”的相关吟咏。诗中既有对时光流逝的感慨,更有激励男儿奋发图强、建功立业的豪情。
作者信息