和晚花
梅尧臣 〔宋朝〕
春花莫厌早,秋草莫厌迟。
各不相羡慕,荣楁乃系时。
芙蓉东篱英,虽晚亦自宜。
霜前给给开,霜後差差萎。
深处有孤萼,寒月尚见披。
野蜂徒爱香,冻翼不能支。
抱枝无力去,悯然见恩私。
古诗译文
春天的花朵不要嫌弃它开得太早,秋天的野草不要嫌弃它衰败得太迟。
万物各自有生长的规律,不必相互羡慕,是繁荣还是枯萎,都取决于时令的安排。
你看那东边篱笆下的芙蓉花,虽然开得晚,却也自得其宜,开得正好。
它们在秋霜来临前争相怒放,一茬接着一茬;霜降之后,又渐渐地、参差不齐地凋谢枯萎。
在花丛深处,还有一朵孤独的花萼,直到寒冷的月光下,依然披着花瓣,独自开放。
野蜂徒然地爱慕着花的芳香,无奈它那在寒冷中冻僵的翅膀,已经无法支撑它飞近花朵。
(那朵孤花)只能抱着枝条,无力地任由花瓣凋落,让人心生怜悯,仿佛看到了大自然对它独有的顾惜与恩赐。
知识点
2. 木芙蓉:诗中“芙蓉”特指木芙蓉,又名拒霜花,锦葵科木槿属落叶灌木或小乔木。它在秋季(8-11月)开花,花色一日三变,清晨初开时为白色或粉红色,午后至傍晚则变为深红色,因此有“三醉芙蓉”之称。因其在霜降时节依然开花,故又名“拒霜花”,常被诗人用以象征坚毅、高洁的品格。
3. 东篱意象:“东篱”一词源于东晋诗人陶渊明的名句“采菊东篱下,悠然见南山”。此后,“东篱”便成为了文人墨客笔下隐逸、闲适、高洁的田园生活的代名词。梅尧臣诗中用“东篱英”,既点明了芙蓉花开的位置,也赋予了其一种超然物外、不与世俗争春的隐逸品格。
古诗注解
- 荣楁乃系时: “荣”指草木茂盛、开花;“楁”同“落”,指草木凋零。整句意为植物的荣枯都是由时令决定的。
- 芙蓉东篱英: “芙蓉”此处指木芙蓉,一种在秋季开花的植物。“东篱”借用了陶渊明“采菊东篱下”的意象,指东边的篱笆或园圃。“英”指花。
- 霜前给给开: “给给”形容花朵连续不断地、繁盛地开放的样子。
- 霜後差差萎: “差差”读作 cī cī,形容花朵凋谢时参差不齐、错落纷杂的样子。
- 孤萼: “萼”本指花瓣外部的萼片,这里借指花朵。“孤萼”即孤零零的一朵花。
- 见恩私: “见”同“现”,显现、显露的意思。“恩私”指偏私的恩惠、特殊的眷顾。这里指那朵在寒月中依然绽放的孤花,仿佛得到了大自然格外的偏爱。
讲解
梅尧臣的《和晚花》是一首托物言志的哲理诗,通过描绘晚秋木芙蓉的开放与凋零,抒发了对生命时运的深刻感悟。全诗结构精巧,由理及景,由景入情,层层递进。
开篇以议论入手,“春花莫厌早,秋草莫厌迟”,直接点明主旨,万物生长皆有其时,不必相互羡慕嫉妒,因为“荣楁乃系时”——盛衰由时运决定。这四句奠定了全诗的哲学基调,体现了诗人对自然规律的尊重和对人生际遇的淡然态度。
接着,诗人将哲理寄托于具体的形象——“芙蓉东篱英”。它选择在百花凋零的秋天开放,是“晚花”的代表。“虽晚亦自宜”五个字,赋予了芙蓉一种从容不迫、安时处顺的人格魅力。随后,“霜前给给开,霜後差差萎”两句,以生动的叠词描绘了芙蓉由盛转衰的全过程,既有生命怒放的繁盛,也有顺应自然凋谢的坦然。
诗歌的高潮在于对“孤萼”的刻画。“深处有孤萼,寒月尚见披”,在一片衰败之中,那朵隐藏在深处的孤花,依然在寒冷的月光下倔强地绽放。这个画面极具冲击力,是生命力在逆境中的最高体现。它不仅仅是写景,更是诗人内心世界的投射,可能象征着诗人自己虽身处困境或晚年,却依然坚守节操,独自绽放才华。
结尾四句笔锋一转,引入野蜂作为旁观者。“野蜂徒爱香,冻翼不能支”,蜂与花本是相得益彰,但此刻寒冻让野蜂无力靠近,徒然爱慕。这既是对环境严酷的进一步渲染,也暗示了知音难觅或外在支持的匮乏。最后,“抱枝无力去,悯然见恩私”,那朵孤花最终也无力地凋落在枝头,此情此景,让诗人产生了深深的怜悯之情,觉得这是大自然给予这份倔强生命最后的、带有偏私色彩的温柔与关照。整首诗在怜悯与感悟中收尾,意境深远,令人回味无穷,充分展现了梅尧臣诗歌深沉含蓄、意在言外的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以“晚花”为题,却从春花与秋草的对比起兴,富含哲理。前四句“春花莫厌早,秋草莫厌迟。各不相羡慕,荣楁乃系时”,揭示了万物荣枯皆由时运决定的自然规律,劝诫人们不必因境遇早晚而心生羡厌,体现了诗人通达的宇宙观和人生观。
随后,诗人将目光聚焦于“晚花”的代表——东篱芙蓉。“虽晚亦自宜”一句,点出其虽开放在萧瑟晚秋,却自得其乐、从容不迫的姿态。接着,“霜前给给开,霜後差差萎”两句,以“给给”状其盛放之繁,以“差差”绘其凋零之态,用词精准而生动,将芙蓉花期的完整过程浓缩于十字之中,富有画面感。
诗的后半部分笔触更加细腻,情感也更为深沉。“深处有孤萼,寒月尚见披”,在一片凋零中,一朵孤独的花萼仍在寒月下绽放,显得格外坚韧而引人注目。这“孤萼”是全诗的诗眼,是生命力的象征,也是诗人自我精神的写照。最后四句,诗人宕开一笔,引入“野蜂”作为陪衬。野蜂“徒爱香”却因“冻翼不能支”,只能望花兴叹。而那朵“孤萼”,最终也免不了“抱枝无力去”的命运,这让诗人不禁发出“悯然见恩私”的感慨。这里的“恩私”,可以理解为大自然对这份在逆境中坚守的生命的最后一丝眷顾与怜惜,使得整首诗在清冷的意境中,透出一种悲悯而又温暖的色调,余韵悠长。
创作背景
此诗为梅尧臣的和作,原唱内容不详。梅尧臣一生仕途坎坷,官场沉浮,对世事人情有着深刻的洞察。他主张诗歌创作应“因事有所激,因物兴以通”,强调诗歌的现实意义和自然感发。这首《和晚花》极有可能作于其仕宦生涯的某个时期,诗人借吟咏秋天晚开的木芙蓉,寄托自己对于人生际遇、时运命运的深沉感慨。诗中以春花秋草的对比开篇,引出对时运的思考,再聚焦于晚秋霜寒中依旧绽放的芙蓉,最后以寒蜂冻翼、孤花抱枝作结,流露出一种对生命在逆境中坚守的怜惜与敬意,也暗含着诗人自身不趋时附势、安于晚达的品性追求。
作者信息