和挑菜
梅尧臣 〔宋朝〕
中圃本膏壤,始觉气候偏。
出土蓼甲红,近水芹芽鲜。
挑以宝环刀,登之馔玉筵。
僻远尚含冻,安占春阳前。
造物非有意,地势使之然。
古诗译文
园中的土地本是肥沃膏壤,这才察觉到这里的气候有些偏僻独特。
刚出土的野菜蓼芽呈红色,靠近水边的芹菜嫩芽鲜嫩翠绿。
用珍贵的玉环刀来采摘,端上华丽的玉石供宴享用。
偏远之地仍然含着寒冻,哪里敢指望春天阳气到来之前就能享受呢?
大自然的造化并非有意为之,全是因为地势高低差异所导致的。
知识点
1. 诗歌体裁:七言律诗。全诗共八句,符合七律的基本句式结构。
2. 诗歌风格:梅尧臣是北宋诗文革新运动的倡导者之一,主张诗文创作应“穷而后工”,强调平淡中有韵味,注重写实与观察。
3. 典故习俗:诗题中的“挑菜”指古俗“挑菜节”,通常在立春后五日或二月初二,女子们采野菜以应节令,有祈福之意。
4. 修辞手法:
- 细节描写:通过“蓼甲红”、“芹芽鲜”等细微色彩与质感,展现早春生机。
- 对比反差:微弱的野菜与“宝环刀”、“玉筵”的贵重器具对比,突出文人雅趣。
- 理趣:结尾通过“地势使之然”揭示自然规律,体现宋诗尚理的特点。
5. 意象象征:“膏壤”象征基础肥沃,“气候偏”象征环境差异,“冻”象征严酷或阻碍。
6. 思想内涵:诗中体现了顺应自然、探究事物本质(地势影响气候)的朴素唯物主义思想,以及文人寄情于田园小事、寻求心灵安宁的生活态度。
古诗注解
- 中圃:园圃,庭院。
- 膏壤:肥沃的土壤。
- 气候偏:指因地势较低或背阴等因素导致局部小气候偏冷,与外界稍有不同。
- 蓼(liào)甲:蓼菜发芽时的嫩芽。甲,指草木的芽或皮。
- 芹芽:芹菜的嫩芽。
- 宝环刀:装饰有玉环的刀,形容工具之精美、珍视。
- 馔(zhuàn):食物,这里作动词用,意为进食、享用。
- 玉筵(yán):精美的席面,指宴席。
- 造物:指大自然或上帝。
- 地势使之然:因为地形的地势导致了这种(寒冷或气候差异)的现象。
讲解
本诗虽然短小,但结构完整,起承转合自然。
首先,诗人从“中圃”这一具体场景入手,指出土壤肥沃却气候特殊,这是观察的起因。
接着,视线聚焦于具体的植物——蓼菜和芹菜,通过颜色和新鲜度,展示春天的到来和生命的萌动。这是观察的对象。
然后,笔锋一转,写到人为的采摘行为。使用“宝环刀”和“玉筵”这两个略显夸张的器物来搭配普通的野菜,既表现了诗人对春天的珍视,也增添了一份诙谐与高雅。
最后,诗人提出疑问:为什么这里还含着冻气?为什么感觉不到完全的春阳?随后给出答案:这是地势造成的。这一结论将诗歌从感性体验提升到理性认知,符合宋人“以议论为诗”的审美趣味。
整首诗没有悲喜的大起大落,而是通过对微观世界(一株野菜、一方土地)的冷静审视,揭示了宏观的自然法则。这种在平淡中见深意的写法,值得细细品味。它提醒我们,在日常生活的细微之处,往往藏着天地运行的道理。
古诗赏析
全诗语言平淡,如话家常,却蕴含理趣,是梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”风格的体现。
首联“中圃本膏壤,始觉气候偏”,点出地点与发现。原本肥沃的园圃,因“膏壤”本应长势良好,但诗人却“始觉”出这里气候的“偏”,为后文埋下伏笔。
颔联“出土蓼甲红,近水芹芽鲜”,描写细致入微。“红”与“鲜”色彩鲜明,写出了早春野菜娇嫩的生命力。“蓼甲红”写其色,“芹芽鲜”写其质,对仗工整,画面感极强。
颈联“挑以宝环刀,登之馔玉筵”,转写人事。采摘如此微小的野菜,却用“宝环刀”,并供奉于“玉筵”,这种反差凸显了诗人(或友人)对这些野菜的珍视,也暗含了春日野味的珍贵,同时也带有一丝文人雅趣的炫耀。
尾联“僻远尚含冻,安占春阳前。造物非有意,地势使之然”,由物及理,升华主题。诗人解释了为何这里气候“偏”且“含冻”:因为地处僻远低洼,地势影响了小气候。最后归结为“造物非有意”,这是一种道家式的自然观,认为自然界的差异是地势等客观因素造成的,而非上天有意的安排。这种将生活细节与哲学思考结合的手法,是宋诗的典型特征。
创作背景
这首诗是北宋诗人梅尧臣的作品,题为《和挑菜》。“和”即唱和,是朋友间诗歌酬唱的形式。梅尧臣一生仕途坎坷,常寄情于山水田园与细微物象之中,以平淡朴实的语言著称。
“挑菜”在古代是一项习俗,多在二月初二,传说这一天是女儿节,女子们结伴去野外采摘野菜,寓意除晦气、迎新春。这首诗描绘了诗人在园圃中发现野菜萌发的情景。虽然名为“挑菜”,但诗中并未着重描写热闹的采撷场面,而是将目光投向了微末的草木与地气的关系。诗人通过观察园中蔬菜发芽早晚与地势、气候的关系,引申出对自然规律“非有意”而“使然”的感悟,体现了宋诗理趣与观察细致的特点。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)