和尚书咏烟
徐夤 〔唐朝〕
无根无蒂结还融,曾触岚光彻底空。
不散几知离毕雨,欲飞须待落花风。
玲珑薄展蛟绡片,幂历轻含凤竹丛。
琼什捧来思旧隐,扑窗穿户晓溟濛。
古诗译文
烟霭无根无蒂,聚散间似有还无,曾与山间雾气交融而消散一空。
它不轻易散去,仿佛知晓雨将停歇;若要飘飞,须等待落花时的轻风。
如薄纱般玲珑舒展,似蛟绡碎片轻盈;又如凤竹丛中弥漫的朦胧轻纱。
手捧这如琼玉般的烟霞,不禁怀念旧日隐居时光,它扑窗穿户,在拂晓时分更显迷蒙。
知识点
1. 徐夤:唐末五代诗人,字昭梦,工于咏物,诗风清丽。
2. 毕雨:出自《诗经·小雅·渐渐之石》,古人认为月亮经过毕宿会下雨。
3. 蛟绡:古代神话中鲛人织的纱,入水不湿,文学中多形容轻薄之物。
4. 幂历:覆盖貌,见于《文选·张衡〈西京赋〉》“幂历江海”。
5. 咏物诗:唐代盛行的一种题材,常托物言志或借物抒情。
古诗注解
- 无根无蒂:形容烟霭飘忽不定,无固定形态。
- 岚光:山间雾气折射的光线。
- 毕雨:指雨停,典出《诗经》“月离于毕,俾滂沱矣”。
- 蛟绡:传说中鲛人所织的薄纱,喻烟的轻盈。
- 幂历:覆盖弥漫的样子。
- 琼什:美玉般的碎片,此处指烟霞的光影。
- 溟濛:天色朦胧不明的状态。
讲解
此诗以“烟”为描写对象,前两联从物理特性入手,用“无根”“触空”“离雨”“待风”表现其难以捉摸;后两联转向美学意境,通过“蛟绡”“凤竹”的比喻和“思旧隐”的抒情,将自然现象升华为精神寄托。诗人抓住烟转瞬即逝的特点,暗喻世事无常,而“晓溟濛”的结尾又留下朦胧余韵,体现唐人以小见大的艺术手法。
古诗赏析
全诗以烟为意象,通过“无根无蒂”“彻底空”突出其虚幻特质,又以“蛟绡片”“凤竹丛”赋予其灵动美感。后两联由物及情,“思旧隐”点出诗人对隐逸的追忆,“扑窗穿户”则将烟的动态与人的心境交融。诗中用典自然(如“毕雨”),比喻精妙(如“蛟绡”),展现了晚唐咏物诗纤巧工丽的风格。
创作背景
此诗为唐代诗人徐夤咏物之作,具体创作时间不详。唐代文人常以烟霞喻人生无常或隐逸之志,徐夤通过描绘烟的虚无缥缈,可能暗含对仕宦浮沉的感慨,或对自然隐逸生活的向往。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)