和入京
未知 〔隋代〕
俘囚经万里,憔悴度三春。
发改河阳鬓,衣余京洛尘。
钟仪悲去楚,随会泣留秦。
既谢平吴利,终成失路人。
古诗译文
作为俘虏跋涉万里,憔悴地度过了三个春秋。
头发已变成河阳般的斑白,衣衫上还沾染着京洛的尘土。
像钟仪一样悲叹离开故土,似随会一般含泪滞留异乡。
既已失去平定吴国的功名,终究成了迷失归途的流浪之人。
知识点
河阳典故:西晋潘岳任河阳令时作《秋兴赋》"余春秋三十有二,始见二毛",后成为早生华发的代称
钟仪楚奏:出自《左传·成公九年》,体现中国古代"南冠楚囚"的文化符号
随会望秦:典出《左传·文公十三年》,成为羁旅思乡的经典意象
平吴历史:指公元589年隋灭陈之战,实际终结了东晋以来近三百年的南北分裂
隋代诗风:过渡性特征明显,此诗既保留南朝精工对偶,又初现北朝质朴气质
古诗注解
- 俘囚:战俘,被俘虏的人。
- 河阳鬓:典出潘岳《秋兴赋》,指鬓发早白。
- 京洛尘:京都的尘土,象征漂泊之苦。
- 钟仪:春秋楚国人,被囚晋国仍奏楚音,喻思乡之情。
- 随会:晋国大夫,被迫留秦时望国而泣。
- 平吴利:指西晋灭吴的功业,此处暗喻理想破灭。
讲解
本诗艺术特色主要体现在三个方面:首先是典故的复合运用,颈联将两个不同时代的羁囚典故并置,形成时空叠加的抒情效果;其次是意象的精心选择,"鬓发"与"衣尘"的细节描写,比直接抒情更具感染力;最后是结构的精心安排,从现状(首联)到外貌(颔联)到心理(颈联)再到命运判定(尾联),层层递进揭示主题。值得注意的是,"既谢平吴利"句既可能实指灭陈战役的参与者,也可能虚指所有在时代巨变中失去立身根本的文人,这种多义性正是该诗的历史深度所在。
古诗赏析
全诗以工整的五言律诗形式,通过四个层次展现战俘的悲剧:首联以"万里""三春"的时空对举奠定漂泊基调;颔联用"鬓""尘"的细节描写具象化沧桑;颈联以双典并置强化故国之思;尾联"失路人"的判定完成命运闭环。诗中"悲""泣""谢""失"等情感动词的递进使用,配合"河阳鬓""京洛尘"等文化意象,构建出隋初特殊历史语境下文人的集体创伤记忆。
创作背景
此诗创作于隋朝统一南北战争期间,作者可能是被隋军俘虏的南朝官员或将士。诗中通过战俘视角,反映了南北朝末期战乱中知识分子和军人的身世飘零之感,以及南北文化融合过程中的身份认同困境。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)