河满子
张先 〔宋代〕
溪女送花随处,沙鸥避乐分行。
游舸已如图障里,小屏犹画潇湘。
人面新生酒艳,日痕更欲春长。
衣上交枝斗色,钗头比翼相双。
片段落霞明水底,风纹时动妆光。
宾从夜归无月,千灯万火河塘。
古诗译文
急雨初停,檐珠犹点滴。云峰峻峭,截断半边天。金井辘轳,卷起甘冽清泉;帘外翠阴,遮得庭院幽遍。水精帘被风掀起波纹,秋意铺在琉璃双簟。更漏悠长,落花随水缓缓。夕阳未沉崦嵫,天色尚晚。红荷绿菱,衬得暮天尤好;小宴设在水亭风馆。宝鸭炉内香雾喷薄,玉燕钗在冷月下横斜。
知识点
词调《河满子》:唐教坊曲,一名《何满子》,双调七十四字,前后段各六句四平韵,张先此首为正格。沙鸥:鸻形目鸥科,栖江渚,古人视为闲逸之禽,诗词中常与“白鸥盟”同出,寓隐逸。比翼鸟:传说仅有一目一翼,雌雄并翼乃飞,诗词中象征恩爱。图障:唐代已见,贵族舟车以彩绘绢帛作屏障,可移动展开,亦称“画幛”。宋词写灯市:北宋汴京、南宋临安皆夜开灯市,灯船万点,词人常入诗,反映江南都市经济之盛。
古诗注解
- 珠点:雨珠如珠帘点滴。
- 巉绝:高峻险峭貌。
- 辘轳金井:雕栏井架,汲水时声清越。
- 甘冽:井水清甜冰凉。
- 水精重帘:水晶帘,亦称琉璃帘。
- 琉璃双簟:琉璃色之竹席,喻其光洁。
- 漏永:更漏声长,觉夜长。
- 崦嵫:神话中日没之山,借指落日。
- 水亭风馆:临水纳凉之亭馆。
- 宝鸭:鸭形铜香炉。
- 玉燕:燕形玉钗,女子首饰。
讲解
上片写舟外之景,溪女、沙鸥、游舫、屏风,由动至静,由真入画。下片写舟内之人,衣、钗、霞、灯,由色至光,由昼至夜。前后各三句一转,形成“景—人—光”三段式。词中多处对偶,如“人面新生酒艳,日痕更欲春长”“衣上交枝斗色,钗头比翼相双”,色泽浓而不俗,得“艳而不亵”之致。末句“千灯万火”以数量词叠用,将夜景推向高潮,亦暗含宴游将散、繁华易逝之感,留不尽余味。
古诗赏析
词以“急雨初收”破题,先声夺人,继写云、井、帘、簟,层层设色,皆带“凉”意。过片“漏永流花”,时间由昼入暮;“红荷绿芰”,色彩由冷转艳;结以“月冷钗横”,人影与月影交辉,香与光并散,将秋夜宴罢之清艳写到极致。毛滂擅以富贵语写清景,既得“甘冽”“琉璃”之晶莹,又不失“
创作背景
毛滂任杭州法曹时,秋日雨后与友生雅集于西湖水榭。时荷芰尚盛,晚凉初透,主人设小宴,词人即席赋此。词中“云峰”“翠阴”皆西湖周遭山色;“水亭风馆”即湖上别业,写江南秋雨后之清润。
作者信息
张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。古诗数量:张先全部诗词(345首)名句数量:张先经典名句(919条)