和路字
释斯植 〔宋朝〕
青山岭可人家,芳草满樵路。
猿鹤未归来,残月照烟树。
古诗译文
青山岭上隐约可见几户人家,蜿蜒的砍柴小路上长满了芳草。猿猴和白鹤还没有归来,只有一轮残月映照着烟雾笼罩的树林。
知识点
1. 诗僧释斯植:南宋时期僧侣诗人,作品多描写山林隐逸之趣,风格清幽淡远。 2. 和韵诗:按照他人诗作的韵脚或原字进行创作,称为“和诗”。题中“和路字”即依“路”字所在的韵部或直接用“路”字为韵脚。 3. 意象分析:“猿鹤”在古诗中常象征隐士或山间精灵,如《宋书·宗炳传》有“栖丘饮谷,三十余年。岂不见猿鹤之悲乎?”喻指林间伙伴。 4. 手法:白描与以景结情。诗人不直言情感,而通过“残月照烟树”的画面,使情感自然流露,言有尽而意无穷。
古诗注解
- 青山岭: 指长满青翠树木的山岭。
- 可: 此处为“隐约、大约”之意,亦可解为“可以、能够”,但结合语境更倾向于“隐约可见”。
- 樵路: 砍柴人走的小路。
- 芳草: 香草,也泛指野草,此处衬托环境的幽静自然。
- 猿鹤: 猿猴和白鹤,常代指隐士或山中的生灵。
- 残月: 天快亮时仍挂在天边的月亮,或指即将落下的月亮。
- 烟树: 烟雾笼罩的树木,形容朦胧的景致。
讲解
本篇《和路字》是释斯植的一首即景小诗。读者可以先从字面入手:第一句写青山中隐约有人家,第二句写砍柴的小路长满芳草,点明地点与人迹罕至。第三句“猿鹤未归来”是理解关键,猿鹤既可指真实的动物,也常用于代指隐士或友人,这里暗示诗人在等待某人或某种安宁的归来。末句“残月照烟树”以冷色调的月光与烟雾笼罩的树木构成画面,烘托出静谧中带着一丝凄清的氛围。整体上,诗人捕捉了夜色将尽、黎明日出前的瞬间,将期待与孤寂融入自然景物,虽未明言,却让读者感受到一种超脱尘俗的禅意。学习时注意体会古诗“以少总多”的特点:短短二十字,写尽了山居生活的清寂与心灵的澄澈。
古诗赏析
这首五言绝句以简淡的笔触勾勒出一幅山居夜寂图。首句“青山岭可人家”写远景,青山间隐约有人家,既点明居处之幽,又透出人间烟火气。次句“芳草满樵路”由远及近,芳草满径,暗示此处人迹罕至,樵路已被青草覆盖,更显荒僻清静。后两句“猿鹤未归来,残月照烟树”转入时间与情绪的描写:猿鹤(常喻指友人或山间精灵)尚未归来,只有残月照着烟霭中的树林,营造出孤寂、空茫的等待氛围。全诗以景结情,无一字写“孤独”“期盼”,却通过“未归来”与“残月”的意象,让读者感受到诗人那份淡淡的怅惘与超然。笔法洗练,意境幽远,颇具禅意。
创作背景
释斯植是南宋诗僧,法号有“斯植”等,生平多游历山水、隐居山林。这首《和路字》是他与友人唱和之作(题中“和路字”可能指依“路”字韵作诗)。诗中描绘的青山、樵路、猿鹤、残月等意象,反映了他闲适清寂的隐居生活,以及夜深人静时对友人或自然生灵的期盼。此类诗作多见于宋代僧人之手,借景抒怀,表达超脱尘世、向往自然的心境。
作者信息