鹤警露
未知 〔唐朝〕
南国商飙动,东皋野鹤鸣。
溪松寒暂宿,露草滴还惊。
欲有高飞意,空闻召侣情。
风间传藻质,月下引清声。
未假抟扶势,焉知羽翼轻。
吾君开太液,愿得应皇明。
古诗译文
南国的秋风飒飒吹动,东边高地上的野鹤声声鸣叫。
溪边的松树寒冷,野鹤暂时栖息;露水滴落草丛,惊动了它。
它本有高飞远去的意愿,却只听到同伴呼唤的声音。
风间传来它清丽的姿态,月光下引吭高歌,声音清亮。
没有借助风力的托举,怎能知道羽翼的轻盈?
我们的君王开放了太液池,愿它能应和皇家的恩泽。
知识点
古诗注解
- 商飙:秋风。古人以五音(宫、商、角、徵、羽)配四季,商属秋,故称秋风为商飙。
- 东皋:东边的高地。皋,水边的高地。
- 溪松:溪边的松树。
- 露草:沾满露水的草丛。
- 召侣:呼唤同伴。
- 藻质:清丽的姿态。藻,本指水草,引申为华美。
- 抟扶:凭借风力盘旋而上。典出《庄子·逍遥游》中鹏鸟“抟扶摇而上者九万里”。
- 太液:汉代宫苑中的太液池,此处借指唐代皇家园林。
讲解
此诗以“鹤警露”为题,聚焦秋夜野鹤的警觉之态,实则托物言志。讲解时可分三层:
1. 绘景层(前四句):抓住“商飙”“露草”等典型秋景,分析“寒暂宿”“滴还惊”如何通过细节刻画鹤的敏感。
2. 抒情层(中四句):解读“高飞意”与“召侣情”的矛盾,体会“风间藻质”对鹤之高洁的象征性描写。
3. 言志层(末四句):结合“抟扶”“太液”的典故,揭示诗人以鹤自比、渴望仕进的心态,最后两句直白表露对皇恩的期待。
全诗讲解需注意:唐代干谒诗常含蓄委婉,此诗借鹤喻人,需引导学生体会“不遇”主题与自然意象的融合。
古诗赏析
全诗以“鹤”为核心意象,通过秋风、溪松、露草、月光等自然景物烘托,展现野鹤的清高与孤独。前四句写鹤在秋夜中的动态:鸣叫、栖宿、受惊,生动传神。五六句转折,揭示鹤的内心矛盾——虽有高飞之志,却眷恋同伴。后四句升华主题,以“风间藻质”“月下清声”突出鹤的脱俗,末二句点明渴望遇合君王的政治寄托。
艺术上,诗歌善用比兴,语言清丽,意境空灵。尤其“未假抟扶势,焉知羽翼轻”一句,既写鹤需借风力高飞,又暗喻人才需机遇施展,双关巧妙。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,具体创作背景已不可考。从诗中“吾君开太液,愿得应皇明”等句推测,可能是诗人在秋日见野鹤鸣叫,有感而发,借鹤喻己,表达渴望得到君王赏识、施展抱负的愿望。唐代文人常以鹤自喻,寄托高洁志向,此诗或为干谒(向权贵自荐)之作。
作者信息