河湟旧卒
张乔 〔唐朝〕
少年随将讨河湟,头白时清返故乡。
十万汉军零落尽,独吹边曲向残阳。
古诗译文
年少时跟随将领征战河湟,如今头发斑白,在太平盛世返回故乡。
十万汉军早已零落殆尽,只有我独自吹着边塞的曲子,面对残阳。
十万汉军早已零落殆尽,只有我独自吹着边塞的曲子,面对残阳。
知识点
1. 河湟:指黄河与湟水交汇地带,今甘肃、青海一带,唐代曾长期与吐蕃交战。
2. 边曲:边塞的乐曲,常带有悲凉、思乡的意味。
3. 残阳:夕阳,象征时光流逝和生命的暮年。
4. 张乔:唐朝诗人,生卒年不详,擅长写边塞诗,风格悲凉慷慨。
5. 晚唐:指唐朝后期,国力衰微,社会动荡,诗歌创作多反映社会现实和人民疾苦。
古诗注解
- 河湟:指黄河与湟水交汇地带,今甘肃、青海一带,唐代曾长期与吐蕃交战。
- 少年随将:年轻时跟随军队出征。
- 头白时清:头发白了,天下太平了。
- 十万汉军:泛指唐朝在河湟地区驻守的大量军队。
- 零落尽:指士兵们或战死或离散,所剩无几。
- 边曲:边塞的乐曲,常带有悲凉、思乡的意味。
- 残阳:夕阳,象征时光流逝和生命的暮年。
讲解
这首诗以一位老兵的视角,讲述了战争的残酷和士兵的悲惨命运。诗人通过对比的手法,突出了时间的流逝和战争的漫长。又以夸张的手法,渲染了战争的惨烈和士兵的牺牲。最后以景结情,通过“残阳”这一意象,表达了老兵内心的孤独与凄凉。全诗语言简洁,意境深远,感情真挚,是一首优秀的边塞诗。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言,塑造了一位饱经沧桑的老兵形象。前两句通过“少年”与“头白”的对比,突出了时间的流逝和战争的漫长。后两句以“十万汉军零落尽”的惨烈景象,衬托出老兵的孤独与凄凉。最后“独吹边曲向残阳”一句,意境深远,既表现了老兵对往事的追忆,又暗示了他对未来的迷茫和无助。全诗语言质朴,感情真挚,具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,当时唐朝国力衰微,边疆战事频繁。河湟地区长期被吐蕃占据,唐朝多次派兵争夺,但收效甚微。诗人通过一位老兵的视角,反映了战争的残酷和士兵的悲惨命运,表达了对和平的渴望和对逝去战友的哀思。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)