和关彦远雪

春天的雨忽然变成了雪，早晨对着炉火也不觉得炎热。雪花拂过屋檐发出声响让人惊讶，缀在衣袖上又为初次沾到而欣喜。庭院薄雪哪里能留下足迹，空中繁密岂能看清。正喜爱雪与风一同飘起，终究遗憾雨与雪渐渐同时降落。稀疏的竹帘透进细碎的光，层层门户寒气侵入严冷。形貌像樗树和栎树一样隐拙，意象却像泰山嵩山般增添。孤傲高洁怜惜墙垣的棱角，虚明澄澈令屋檐也感到畅快。停留在枯枝上偶尔被误认为蝴蝶，穿过缝隙暂时被疑作月光。诗案上闲飘着纸张，妆帷中误洒了粉盒。雪花萦绕轻盈如仙女的丝线，细碎精致似女子的针线。木屐上踏着长干里的足迹，下巴上垂着角里先生的胡须。手冻裂了苦于没有药，皮肤起粟又遭火烤。池水让人想起秦地的龙死去，河水令怀念汉朝的马潜藏。三章诗作满篇凭吊，两骑远望能占卜。有德行则众污秽被感化，无威势则众人安宁。坚毅凝结我并非刻意，皎洁明净你又何须嫌弃。僵卧安闲并非耿介，甘食淡泊武夫也清廉。华美的文辞是太子简，拙劣的兴致是客儿盐。揉作隋珠般灿烂，垂为纣箸般尖细。公车贫寒笑赤脚，洹水梦忧被歼灭。氅衣白鹤清宜环绕，衣裘狐貉贫瘠不兼有。且当消除讽咏之渴，未暇畏惧樵夫病疫。告诫婢女应当迟扫雪，呼唤奴仆再出去察看。揽来雪花真可数，消融离去岂能拈。便洗埋灰之锅，行将操割亩之镰。他时玄色尚白，今岁烟囱应黑。漕府君佩黄绶，儒宫我着绛幨。寒吟无与音律合，贫病不须针砭。玉饭流脂滑腻，金羹割尾纤细。山阴王子猷的兴致，归去为谁而淹留。

知识点1：排律是律诗的一种，每首至少十句，除首尾两联外，中间各联均需对仗。此诗为五言排律，共四十韵（八十句），是排律中的长篇。

知识点2：“苏门四学士”指黄庭坚、秦观、晁补之、张耒，四人皆受苏轼赏识与提携，文学成就斐然。

知识点3：王子猷雪夜访戴典故出自《世说新语·任诞》，王子猷雪夜乘舟访戴安道，至门不入，曰“乘兴而行，兴尽而返”，体现魏晋名士风流。

知识点4：“盐絮”典故：谢安雪日问子侄“白雪纷纷何所似”，侄谢朗答“撒盐空中差可拟”，侄女谢道韫答“未若柳絮因风起”，后世以“盐絮”喻雪花。

知识点5：诗中“隋珠”指隋侯珠，古代名珠，典出《淮南子》；“纣箸”指商纣王象牙筷，典出《韩非子》，喻奢侈。

知识点6：“角里”指汉初隐士角里先生，为“商山四皓”之一，代表隐逸高洁。

知识点7：黄绶与绛幨：汉代官员印绶颜色分级，黄绶为低级官吏；绛幨为红色车帷，学官所用。诗中“漕府君黄绶，儒宫我绛幨”对比二人官职。

• 朝垆：早晨的炉火。
• 拂檐：雪花拂过屋檐。
• 缀袖：雪花缀落在衣袖上。
• 庭薄：庭院中的薄雪。
• 空繁：空中繁密的雪花。
• 疏箔：稀疏的竹帘。
• 重扉：重重门户。
• 樗栎：两种树木，喻无用之材，自谦之词。
• 岱嵩：泰山和嵩山，喻高大。
• 栖枯：停留在枯枝上。
• 穿隙：穿过缝隙。
• 诗案：诗稿案头。
• 妆帷：梳妆帷帐。
• 萦盈：雪花轻盈萦绕。
• 琐屑：细碎。
• 长干：地名，在南京。
• 角里：汉代隐士角里先生。
• 手龟：手冻裂。
• 肤粟：皮肤起鸡皮疙瘩。
• 秦龙：典故，指秦地龙池。
• 汉马：典故，指汉朝战马。
• 三章：指诗作三章。
• 两骑：两骑马，指友人。
• 群污：各种污浊。
• 众动：各种躁动。
• 坚凝：坚固凝结。
• 皎洁：洁白明亮。
• 僵卧：僵直躺卧。
• 甘餐：甘于淡泊饮食。
• 太子简：指太子简文辞优美。
• 客儿盐：指谢客儿（谢灵运）的盐絮之喻。
• 隋珠：隋侯珠，珍贵珠宝。
• 纣箸：商纣王的象牙筷子。
• 公车：官车，亦指举人应试。
• 洹水：古水名。
• 氅鹤：鹤氅，鸟羽制成的大衣。
• 衣狐：狐裘。
• 讽渴：对吟咏的渴望。
• 樵痁：樵夫的疟疾。
• 出觇：出去察看。
• 埋灰釜：埋锅熄火。
• 割亩镰：收割庄稼的镰刀。
• 玄尚白：黑色尚变白，指雪覆盖。
• 突应黔：烟囱应黑，指生火做饭。
• 黄绶：黄色印绶，低级官员。
• 绛幨：红色车帷，指学官。
• 无与律：不合音律。
• 不须砭：不需针砭治疗。
• 玉饭：白米饭。
• 金羹：美味的汤羹。
• 山阴子猷：王子猷雪夜访戴典故。

本诗是晁补之与友人关彦远唱和之作，主题为咏雪。全诗可分为三大部分：首段从“春雨翻成雪”到“重扉气入严”，实写雪景，从雨转雪、触觉、视觉等多角度描绘雪之形、声、态，细腻入微。中段从“形容樗栎隐”到“琐屑女针铦”，转入联想与比喻，以樗栎自谦，以岱嵩喻志，又借蝴蝶、月光、仙女丝线等意象，赋予雪花灵动与诗意。后段从“屐上长干足”到结尾，由雪及人，写自身贫寒、病痛、仕途失意，但始终坚守高洁品格，如“坚凝我无必，皎洁尔何嫌”，最后以王子猷典故收束，寄寓超然与孤独。全诗用典繁密，对仗精工，情感跌宕，既见才学，又显性情。读者可从中体会宋代文人借物咏怀、以诗言志的传统，以及晁补之在困境中自持清高的精神境界。

此诗为长篇咏雪五言排律，共四十韵，内容宏富，笔触细腻。全诗以“雪”为主线，从雨转雪的天气变化写起，描绘雪花拂檐、缀袖、积庭、映光等景象，进而转入对雪中物象的联想，如栖枯疑蝶、穿隙似蟾，虚实结合，生动传神。诗中大量运用典故与比喻，如“隋珠”“纣箸”“秦龙”“汉马”等，既增文采，又寓深意。后半部分转入自身境遇，写贫寒、病痛、仕途之困，但终以“坚凝我无必，皎洁尔何嫌”表达高洁自守之志。结尾“山阴子猷兴，归去为谁淹”化用王子猷雪夜访戴故事，寄寓超脱与孤寂。全诗结构严谨，对仗工整，语言典雅，情感深沉，是宋代咏雪诗中的佳作。

此诗为晁补之和友人关彦远咏雪之作。晁补之（1053-1110），字无咎，号归来子，济州巨野（今属山东）人，北宋文学家，“苏门四学士”之一。时值春日，天降大雪，诗人与友人关彦远以诗唱和，借咏雪抒发个人情怀与人生感悟。诗中既有对雪景的细腻描绘，也融入自身仕途坎坷、生活贫寒的感慨，以及超然物外的志趣。创作时间约在元祐年间或稍后，晁补之仕途起伏，常以诗文自遣，此诗可见其深厚的文学功底与复杂心境。