和公仪上马
王珪 〔宋朝〕
太微星畔锁中台,五岁重叨第众材。
桃李更饶当日盛,咏觞尤喜一春陪。
赋成英俊无过漯,诗似神仙并姓梅。
拂晓便随新牓出,九门风景马前来。
古诗译文
太微星旁锁着中台,我五年前曾再次得到提拔重用,跻身众才之中。如今桃李花开更加繁盛,当年那些人才如今更加兴盛。咏唱觞曲尤其喜悦,一春陪伴。赋作的英俊无人能超越,诗作如同神仙一般并列姓梅。拂晓便随着新榜发出,九门风景在马前展示。
知识点
王珪,北宋官员、文学家,字公圭,苏州吴县人,曾任宰相。诗作多酬唱之作,风格雅致。太微星为星宿名,古象征中枢;中台为朝廷中枢代称。第众材指位列才俊。桃李喻学生或后辈。咏觞指宴饮歌咏。漯为古地名,此处引申为出众。并姓梅指与神仙并列,夸张赞美诗才。新牓为新科榜单,九门指京城,马前来指骑马出行。此诗体现宋代文人以诗会友、关注科举仕途的文化传统。
古诗注解
- 太微星畔锁中台:太微星,古代星宿名,象征朝廷;中台,指朝廷中枢,锁中台意为在中枢任职。
- 五岁重叨第众材:五岁,指五年;重叨,再次获得;第众材,位列众多才俊之中。
- 桃李更饶当日盛:桃李,比喻学生或后辈;饶,多;盛,兴盛。
- 咏觞尤喜一春陪:咏觞,指宴饮时的歌咏;一春陪,整个春天陪伴。
- 赋成英俊无过漯:漯,古代地名,此处用以形容才华出众;无过漯意为无人能超越。
- 诗似神仙并姓梅:并姓梅,指与姓梅的神仙并列,形容诗作超凡脱俗。
- 拂晓便随新牓出:牓,同榜;新牓,新科榜单。
- 九门风景马前来:九门,指京城;马前来,指骑马出行时的景色。
讲解
讲解此诗需注意:先理清星象与官职的象征关系,“太微星畔锁中台”并非实指天体,而是借太微星(古象征三公宰相之职)与中台(中枢机构)表达自己在朝廷中枢任职。结合“五岁重叨”,暗示作者五年后再次得到重用,重返“众材”之列。颔联“桃李”句,可理解为对后辈文人(学生或同僚)兴盛景象的赞美,同时“咏觞”一语点出诗作背景为文人宴饮酬唱。颈联用“无过漯”“并姓梅”两个典故式夸张,强调自己或同僚的赋诗才能出众,近乎神仙境界。尾联“拂晓便随新牓出”可能指新科放榜后,众人随榜而出,象征仕途新起点;“九门风景马前来”以京城九门、骑马出行的画面收束,既写实又象征仕途顺利。讲解时可引导学生体会诗人如何通过天文、地理、人事意象交织,表达对仕途得意、文人雅集的欣喜,以及宋代文人诗歌中常见的“酬唱”与“科举”主题。
古诗赏析
王珪此诗以星象、官职起兴,展现自身仕途得意。首句“太微星畔锁中台”以天象喻朝廷,气象宏大;“五岁重叨第众材”直抒重回才俊之列的喜悦。颔联“桃李更饶当日盛,咏觞尤喜一春陪”以桃李喻后辈兴盛,宴饮歌咏之乐贯穿一春,温馨而雅。颈联“赋成英俊无过漯,诗似神仙并姓梅”以“无过漯”“并姓梅”夸张赞美赋诗才情,超凡脱俗。尾联“拂晓便随新牓出,九门风景马前来”收束于新科放榜、骑马出京,画面生动,喜气洋溢。全诗对仗工整,用典自然,既含个人仕履,又抒文人雅集之乐,体现宋代文人诗风。
创作背景
此诗为宋朝王珪所作,题为“和公仪上马”。公仪,应为当时文人或官员,王珪与其交好,常以诗唱和。诗中提到“五岁重叨第众材”,暗示王珪曾再次被提拔重用,可能与科举或官职变动有关。诗中“桃李更饶当日盛”反映其学生或后辈兴旺,“赋成英俊无过漯”则展现其文学才华受认可。背景或为宴饮酬唱,拂晓随新榜出,九门骑马出行,充满文人雅趣与官场喜庆氛围。
作者信息
王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年(1070年),拜参知政事。熙宁九年(1076年),进同中书门下平章事、集贤殿大学士。元丰五年(1082年),拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年(1083年),封郇国公。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。古诗数量:王珪全部诗词(335首)名句数量:王珪经典名句(662条)