和洞庭古寺壁间韵
廖行之 〔宋朝〕
六月湖天凛似秋,曾凭樯燕小迟留。
苍崖偃蹇浮屠古,白壁淋淳醉墨流。
吹浪鱼龙供客戏,乘槎斗牛得天游。
一声帝子云璈曲,家在蓬壶碧玉楼。
古诗译文
六月的洞庭湖面寒意如秋,我曾倚靠船桅与燕子短暂停留。
苍翠山崖高耸,古塔静立;白壁淋漓,醉后墨迹挥洒如流。
鱼龙翻浪似在戏耍游人,乘筏遨游可直达天河与星斗。
忽闻仙乐《云璈曲》传来,恍见帝子居所——蓬莱碧玉楼。
知识点
1. 浮屠:梵语"佛塔"的音译,诗中指古寺佛塔
2. 乘槎典故:出自《博物志》"天河与海通,有人乘槎至牵牛宿"
3. 云璈曲:道教乐器云璈演奏的仙乐,传说湘妃善奏此曲
4. 蓬壶碧玉楼:蓬莱仙山与玉石楼阁的组合意象,象征仙境
5. 壁间韵:宋代文人流行在寺院墙壁题诗唱和的创作形式
古诗注解
- 凛似秋:六月炎热,但湖面寒气凛冽如秋季。
- 樯燕:停驻在船桅上的燕子,暗喻短暂停留。
- 苍崖偃蹇:形容山崖高耸曲折,古塔(浮屠)巍然矗立。
- 醉墨流:指壁上醉后挥毫的墨迹淋漓酣畅。
- 乘槎斗牛:化用"乘槎上天河"典故,喻游仙之趣。
- 帝子云璈曲:传说中湘妃(尧帝之女)演奏的仙乐。
讲解
此诗艺术特色有三:一是空间转换巧妙,从湖面到山崖,从鱼龙戏浪到天河遨游,最终升华为仙境;二是用典自然,"乘槎""帝子"等典暗合洞庭湘妃传说;三是虚实相生,前两联写实景,后两联转入幻想。讲解时可重点分析"醉墨流"的双关意味——既指壁上墨迹,又暗喻文人纵情山水的洒脱;尾联"一声"的突然转折,体现由实入虚的瞬间超脱,反映宋代文人追求精神自由的普遍心态。
古诗赏析
全诗以时空交错的手法展开:首联以"六月凛秋"的反常气候营造空灵意境;颔联"苍崖白壁"形成色彩对比,凸显古寺沧桑;颈联"鱼龙斗牛"将现实景物神话化;尾联引入仙乐帝子,将洞庭湖幻化为蓬莱仙境。诗中"醉墨流""斗牛游"等句既见文人狂放,又暗含对隐逸生活的向往,体现宋代文人将自然景观与道教仙话融合的审美趣味。
创作背景
此诗为宋代廖行之题写于洞庭湖畔古寺壁间的唱和之作。南宋时期,文人雅士常于名胜题诗,洞庭湖作为文人泛舟吟咏的胜地,作者途经古寺时,见前人题壁诗有感而发,结合湖光山色与神话传说,写下这首充满仙逸之气的七律。
作者信息
廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。古诗数量:廖行之全部诗词(479首)名句数量:廖行之经典名句(1004条)