和端式上人十咏其六垂崖鞭
梅尧臣 〔宋朝〕
崖竹出石壁,根瘦悬青蛇。
磔髯露老节,斫骨点寒花。
少年莫翦去,骑杀白鼻騧。
古诗译文
悬崖上的竹子从石壁中长出,根部瘦削干枯,如同悬挂着的青蛇一般。枝条分叉像胡须,露出苍老的竹节;砍削竹骨,上面点缀着寒天的花斑。年轻人啊,不要把它剪去,它可以当作马鞭,驱使着白鼻騧马奔驰杀敌。
知识点
咏物诗 梅尧臣 宋诗 竹鞭 白鼻騧 磔髯 斫骨
古诗注解
- 崖竹:生长在悬崖上的竹子。
- 石壁:陡峭的山崖岩石。
- 根瘦:竹根细瘦。
- 悬青蛇:形容竹根像悬挂的青蛇。
- 磔髯(zhé rán):张开如胡须般的枝条。磔,张开;髯,胡须。
- 露老节:露出竹子的老节。
- 斫骨:砍削竹身。斫,砍。
- 点寒花:点缀着寒天的花纹,指竹节上的斑纹或竹皮上的纹理。
- 莫翦去:不要剪掉它。
- 骑杀:骑着马并用此鞭抽打,使马奔跑杀敌。一说意为鞭打(马)使奔跑。
- 白鼻騧(guā):一种马,白鼻梁的黄马。
讲解
这首诗是梅尧臣与僧人端式上人的唱和之作,主题是“垂崖鞭”,即悬崖上垂下的竹枝制成的马鞭。诗的开头描写竹子的生长环境——石壁,突出其坚韧。接着用“根瘦悬青蛇”比喻竹根细长弯曲,富有画面感。“磔髯露老节”以胡须喻枝条,显示其苍劲。“斫骨点寒花”则刻画竹身被砍削后的纹理,寒花指冬季的斑点。最后两句转折,点明其功用:不要剪掉,它可以作为马鞭,驱使白鼻騧马,体现其实用价值。整首诗由物及人,由形及用,层次分明。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了悬崖竹子的形态和用途。前四句写竹子的外观:从石壁中长出,根细如蛇,枝条如髯,节老骨寒,形象生动。后两句直抒胸臆,劝少年不要剪去,因为它可以作为马鞭,驱使骏马。全诗咏物言志,表面写竹鞭,实则寄寓了诗人对坚韧、有用之物的赞美,也隐含了对少年珍惜资源、勇于实践的期许。语言凝练,比喻奇特。
创作背景
此诗为梅尧臣《和端式上人十咏》组诗中的第六首。端式上人是一位僧人,梅尧臣与之唱和,以咏物为题。垂崖鞭指悬崖上垂下的竹枝,因其坚韧可作马鞭而得名。诗人借咏竹鞭,表达对自然之物的欣赏,并告诫少年珍惜此物,暗示其有用武之地。
作者信息
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。古诗数量:梅尧臣全部诗词(2899首)名句数量:梅尧臣经典名句(5812条)