怀道林寺因寄仁用二上人
齐己 〔唐朝〕
名山知不远,长忆寺门松。
昨晚登楼见,前年过夏峰。
雨馀云脚树,风外日西钟。
莫更来东岸,红尘没马踪。
古诗译文
那座名山我知道并不遥远,常常忆起寺门前的青松。
昨晚登楼时又望见它,前年夏日曾在那山峰停留。
雨后云脚低垂缠绕树梢,风从远处送来西沉的钟声。
别再来到这东岸了,红尘已淹没了马的踪迹。
知识点
1. 齐己:晚唐著名诗僧,与贯休并称"禅门二杰",现存诗作800余首
2. 道林寺:始建于六朝,杜甫、韩愈等均曾题咏,以"道林三百众"著称
3. 唐代寺院诗特点:多描写钟声、松柏、云霞等意象,体现"禅诗合一"
4. "云脚":唐诗常见气象描写术语,如白居易"云脚渐收风色紧"
5. 红尘:佛教用语,最早见于东汉译经,后成为诗人表达厌世情绪的常用意象
古诗注解
- 道林寺:唐代著名寺院,位于湖南长沙岳麓山。
- 仁用二上人:指两位僧人,"上人"是对僧人的尊称。
- 云脚树:形容雨后云雾低垂,缠绕树腰的景象。
- 日西钟:傍晚时分寺院敲响的钟声。
- 红尘:指世俗尘嚣,与清净的寺院形成对比。
讲解
本诗艺术特色主要体现在三个方面:首先是虚实相生的结构,实写登楼所见,虚写记忆中的山峰,拓展了诗意空间;其次是视听结合的描写,"云脚树"为视觉,"日西钟"为听觉,共同构建立体禅境;最后是强烈的对比手法,尾联"红尘"与首联"寺门松"形成尘世与佛门的鲜明对照。齐己通过个人化的宗教体验,创造了具有普遍意义的审美意境,体现了唐代僧诗"不着一字,尽得风流"的艺术境界。
古诗赏析
全诗以"忆"字统领,通过时空交错的笔法展现诗人对寺院的深情。首联点明思念主题,颔联以"昨晚"与"前年"的时间跳跃构成回忆画面。颈联"雨馀云脚树,风外日西钟"堪称警句,用细腻的感官描写营造出空灵禅境。尾联突然转折,以决绝语气拒绝尘世诱惑,凸显诗人的修行决心。齐己作为诗僧,此诗既见佛门清净心,又具唐诗艺术魅力。
创作背景
此诗作于齐己晚年隐居时期。诗人曾长期在道林寺修行,后虽离开寺院,仍对寺中生活念念不忘。诗中通过回忆寺门松、登楼远眺等场景,表达了对清净修行生活的向往,同时暗含对尘世喧嚣的厌倦。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)