会昌元年春五绝句。卢尹贺梦得会中作
白居易 〔唐朝〕
病闻川守贺筵开,起伴尚书饮一杯。
任意少年长笑我,老人自觅老人来。
古诗译文
听闻川守设宴庆贺,我虽病中仍起身与尚书共饮一杯。
任凭年轻人如何嘲笑我,老人自有老人的相聚之乐。
知识点
- 刘白唱和:白居易与刘禹锡晚年有大量唱和诗,本诗为其中代表作之一
- 致仕生活:唐代官员退休后的社交活动与心态
- 绝句体式:五言绝句的平仄规律(仄起首句不入韵式)
- 历史背景:会昌年间牛李党争对文人圈的影响
古诗注解
- 会昌元年:唐武宗年号(841年),白居易晚年隐居洛阳时所作。
- 卢尹:指卢贞,时任河南尹,白居易友人。
- 梦得:刘禹锡的字,与白居易并称"刘白",此诗为刘禹锡参与宴会的和作。
- 川守:指地方长官,此处或指洛阳附近州郡的官员。
- 尚书:可能指时任刑部尚书的刘禹锡。
讲解
此诗可从三个层面解读:
表层叙事:记录带病赴宴的生活片段,展现唐代文人雅集传统。
情感表达:"起伴"显友情之深,"任意笑我"见洒脱之态。
生命哲学:末句以幽默方式回应年龄焦虑,体现白居易"知足保和"思想。
教学中可对比《醉赠刘二十八使君》,分析刘白唱和诗的不同风格。
古诗赏析
全诗以平淡语言勾勒晚年生活场景:首句"病闻"与"起伴"形成转折,突显赴会的执着;后两句以自嘲口吻回应世俗眼光,彰显超然心态。艺术特色上:
- 语言质朴自然,符合白居易晚年诗风
- 通过"病躯赴宴"的细节表现真挚友情
- "老人"重复使用形成诙谐韵律
- 反映中唐士大夫阶层晚年生活状态
创作背景
此诗作于会昌元年(841年)春,白居易70岁,已致仕隐居洛阳。时值老友刘禹锡(梦得)参与卢贞举办的宴会,病中的白居易仍坚持赴会,体现晚年对友情的珍视。诗中"老人自觅老人来"一句,既是对年轻辈调侃的回应,也暗含对衰老的豁达。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)