会昌元年春五绝句。病后喜过刘家
白居易 〔唐朝〕
忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯。
谁能料得今春事,又向刘家饮酒来。
古诗译文
忽然想起前年刚刚病愈后,我心甘情愿不再饮酒。
谁能料到今年春天发生的事,我竟然又来到刘家饮酒了。
知识点
1. 绝句:是中国古典诗歌的一种体裁,属于近体诗的范畴,其特点是四句一首,常见的有五言绝句和七言绝句,本诗为五言绝句。
2. 白居易:字乐天,号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人,与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。其诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗。
3. 借代手法:诗中“衔杯”代指饮酒,运用了借代的修辞手法,以动作代指行为,使表达更形象生动。
4. 会昌年间:处于晚唐时期,这一时期的诗歌在风格和内容上与盛唐、中唐有所不同,更多地反映社会现实的衰败和个人情感的抒发。
古诗注解
- 会昌元年:唐武宗李炎的年号,即公元841年。
- 五绝句:指五首绝句诗,这是其中一首。
- 病后喜过刘家:病愈后高兴地拜访刘家。过,拜访、访问。
- 忽忆:忽然想起。
- 初病后:刚刚病好之后。
- 甘分:心甘情愿。
- 不衔杯:指不饮酒。衔杯,口含酒杯,此处代指饮酒。
- 料得:预料到。
- 今春事:今年春天的事情。
- 又向:又来到。
讲解
我们先来整体读一下这首诗,感受它的韵律和节奏。“忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯。谁能料得今春事,又向刘家饮酒来。” 从字面上看,这首诗很容易理解,它讲述了诗人一段关于饮酒的经历。
开篇“忽忆”二字,一下子将我们的思绪拉回到前年,诗人病愈之后,因为身体等原因,下定决心不再饮酒,“甘分”二字体现了他当时的心态是平和且坚定的。而后面两句则带来了转折,谁也没想到,今年春天,诗人却又出现在刘家饮酒。这种转折其实充满了生活的情趣,就像我们生活中常常会有一些计划之外的事情发生一样。
从诗歌的艺术特色来看,它最大的特点就是朴素自然。白居易的诗一向如此,不追求华丽的辞藻,却能用最平实的语言打动人心。这首诗通过前后对比,让我们感受到了诗人对生活的热爱和随性。同时,诗中“衔杯”这个词用得很妙,用动作代替了“饮酒”这件事,这是一种借代的手法,大家可以注意学习这种表达。
再结合当时的背景来看,这是白居易晚年的作品,此时他的生活相对闲适,这首诗也反映了他晚年生活的一个侧面。通过这样一首小诗,我们能感受到一位老者对生活中点滴小事的珍视,也能体会到他乐观豁达的人生态度。希望大家在课后可以再细细品读,感受其中的韵味。
古诗赏析
这首诗语言平实自然,却蕴含着细腻的情感和生活的趣味。前两句“忽忆前年初病后,此生甘分不衔杯”,回忆起前年病愈后决意不再饮酒的往事,语气中带着当时的决绝与坦然。后两句“谁能料得今春事,又向刘家饮酒来”则笔锋一转,写出了今春再次饮酒的意外之喜。前后对比,既表现出生活的不可预知,也流露出诗人对当下闲适生活的享受。
全诗没有华丽的辞藻,却通过朴素的叙述,将自己从决意不饮到再次饮酒的过程娓娓道来,展现了诗人真实的生活状态和乐观豁达的人生态度。这种以小见大的写法,正是白居易诗歌“文章合为时而著,歌诗合为事而作”理念的体现,于平淡中见真情,耐人寻味。
创作背景
这首诗创作于会昌元年(841年)春天,当时白居易已步入晚年。此前他曾患病,病愈后曾决心不再饮酒。然而在这一年春天,他却又来到友人家中饮酒,于是有感而发创作了这首诗,记录下自己此刻的心境和生活情景。白居易晚年的诗歌多反映日常生活中的小事和个人情感,这首诗便是其中的代表之一,体现了他闲适的生活状态和随性的人生态度。
作者信息