和崔若拙四时田家词四首之四
贺铸 〔宋朝〕
晚雪漫漫没兔罝,满杯豆粥饷邻家。
夜长少妇无舂织,一点青灯伴缉麻。
古诗译文
夜里的雪连绵不断,深深覆盖了用来捕兔的绳网;热腾腾的豆粥盛满杯子,用来馈赠给邻里乡亲。
长夜漫漫,家中少妇没有织布机可以忙碌,只有一点微弱的青灯,陪伴着她独自纺线缫麻。
知识点
1. 贺铸:北宋词人,字方回,自号庆湖遗老。其词风格多样,既有豪放之气,又不失婉约之致,代表作有《青玉案·凌波不过横塘路》等。
2. 体物写景:本诗属于典型的田家诗,通过描写具体的生活物件(豆粥、青灯、麻)和动作(饷、缉),展现农村生活面貌。
3. 意象运用:兔罝代表野外捕猎或自然寒冷环境;青灯代表室内孤独、清贫但专注的心境。冷暖对比是本诗的核心艺术手法。
4. 宋代社会背景:宋代重视文教,社会相对稳定,士大夫阶层常通过观察和记录农村生活来体察民情或抒发隐逸之情,田家词因此在宋诗中颇受重视。
古诗注解
- 崔若拙:名俣,字若拙,宋代人,曾任太常少卿等职。
- 兔罝(jū):捕兔的网。罝,指捕兔的绳网或栅栏。
- 饷(xiǎng):馈赠,赠送食物给他人。
- 舂织:舂(chōng),用杵臼舂米,引申为劳作;织,指纺织。这里泛指妇女的纺织劳作。
- 缉麻:将麻纤维搓成线。缉,即搓、捻。
讲解
这首诗虽短,却层次分明。首先,我们可以关注环境描写,“晚雪漫漫没兔罝”不仅说明了降雪量大,连捕捉兔子用的网都埋在雪下,暗示了冬日农闲或严寒导致狩猎不便,也奠定了全诗清冷基调。接着,“满杯豆粥饷邻家”从自然转向社会关系,展示了即使在物质匮乏的冬季,人们依然保持淳朴的分享习惯,这是宋代理学普及与基层社区和谐相处的缩影。第三句“夜长少妇无舂织”是一个关键的转折点,解释了为什么少妇在深夜忙碌却又没有进行大规模的纺织(舂织),可能是因为天气太冷,或者麻纺织工序需要更细腻的处理,只能进行小规模的“缉麻”。最后一句“一点青灯伴缉麻”是视觉焦点,微弱的灯光与漫长的黑夜形成对比,既显出环境的幽静与贫寒,又凸显出女主人公的专注与勤劳。整首诗读来,仿佛能听到窗外雪落的声音和室内麻线搓动的细微声响,是一首具有强烈画面感和听觉美感的佳作。
古诗赏析
这首诗以极简的笔触勾勒出一幅冬夜农家图。前两句写雪势之猛与邻里之情,“晚雪漫漫”营造出寒冷肃杀的氛围,而“满杯豆粥饷邻家”则以温暖的人情打破了严寒,豆粥虽简,却饱含邻里间的互助与温情。后两句由外向内,转向室内,“夜长”点出冬夜的特点,少妇因天气寒冷或生计所迫未能进行织布等重劳作,只得在“一点青灯”的昏黄光下缫麻。“伴”字拟人化地写出了孤寂与专注交织的心境。整首诗不事雕琢,语言质朴,却通过对比冷与暖、静与动,深刻地表现了宋代乡村生活的日常细节与底层人物的坚韧与温厚。
创作背景
此诗为贺铸应友人崔若拙的四时田家词而作。贺铸(字方回)是北宋著名词人,虽出身贵族,但一生仕途坎坷,长期闲居。他在晚年多寄情于田园诗词与咏物小品,风格清丽含蓄。这首《和崔若拙四时田家词四首之四》是其中描写冬季农村生活的一首。通过描绘冬夜雪中农家互赠食物、少妇独坐灯下纺麻的场景,展现了北宋时期基层社会的宁静与温情,也寄托了诗人对朴素生活的向往与观察。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)