和陈传道秋日十咏之二秋晴
贺铸 〔宋朝〕
归云去悠悠,长风来猎猎。
檐角两长楸,斜阳晒黄叶。
古诗译文
归去的云彩悠悠飘远,长风呼啸着猛烈吹来。屋檐角上两棵高大的楸树,在夕阳余晖中映照着枯黄的落叶。
知识点
1. 贺铸,字方回,号庆湖遗老,北宋词人、诗人,其词风格多样,兼有豪放与婉约,诗作亦清新自然。
2. 陈传道:贺铸友人,生平不详,二人多有诗作唱和,《和陈传道秋日十咏》为组诗,此为其二。
3. 楸树:落叶乔木,树干挺拔,古人常植于庭院、庙宇或道路旁,秋叶变黄,是典型的秋景树。
4. “晒”字的妙用:此处“晒”字将斜阳拟人化,既写出阳光照射黄叶的明亮感,又暗含秋日暖意与草木凋零的对比。
5. 绝句的章法:前两句写远天风云,后两句写近处庭院,由远及近,层次清晰,符合绝句起承转合的基本结构。
古诗注解
- 归云:行云,飘走的云彩。此处暗含时光流逝或归隐之意。
- 悠悠:形容云彩飘动缓慢、从容不迫的样子。
- 长风:大风,远风。
- 猎猎:形容风声及物体被风吹动发出的声音,此处指风声强劲。
- 檐角:屋檐的角落。
- 长楸:高大的楸树。楸树是落叶乔木,古人常种植于庭院或道路旁。
- 斜阳:傍晚西斜的太阳。
- 晒:照射,映照。
讲解
这首《秋晴》是一首五言绝句,全诗仅二十字,却生动再现了秋日晴朗时的独特景致。首句“归云去悠悠”写天上的云彩缓缓飘向远方,给人一种闲适悠远之感;“归云”一词也隐含了诗人对归隐或时光流逝的微妙情绪。第二句“长风来猎猎”笔锋一转,以风声的强劲打破前句的宁静,长风扑面,带来秋日的清爽与动感。第三句“檐角两长楸”将视线拉回地面,聚焦在屋檐角的两棵楸树上,点明诗人所处环境。末句“斜阳晒黄叶”是全诗的点睛之笔:夕阳照射在枯黄的楸树叶上,一个“晒”字让阳光仿佛有了温度与动作,既写出秋阳的温暖,又暗示了树叶的衰败。整首诗没有直接抒情,而是通过云、风、树、阳、叶等意象的巧妙组合,让读者自行体会秋日晴空下那种既明朗又略带寂寥的复杂感受。贺铸以画家般的构图和诗人敏锐的感受力,捕捉了秋日瞬间的永恒之美。
古诗赏析
此诗以简练笔触勾勒出秋日晴空的典型意象。首句“归云去悠悠”写云之动态,以“悠悠”二字赋予云彩从容不迫的意态,暗含时光流转的悠然。次句“长风来猎猎”以听觉入手,风声猎猎,突显秋风的劲健与清爽,与首句形成动静相衬。后两句转写近景:“檐角两长楸”点明庭院景物,楸树高耸,为视线焦点;“斜阳晒黄叶”以“晒”字拟人化,将斜阳的温暖与黄叶的枯寂结合,既写出秋日阳光的明亮,又透出淡淡的萧瑟之感。全诗四句,由远及近,由天及地,画面层次分明,语言凝练自然,体现了贺铸诗歌中善于捕捉瞬间景物、寓情于景的特点。
创作背景
这首诗是贺铸为酬和友人陈传道《秋日十咏》组诗中的第二首而作。贺铸一生仕途坎坷,晚年退居苏州、常州一带,与友人常有诗词唱和。秋日天高气爽,诗人见归云长风、檐角楸树与斜阳黄叶,有感于秋景的明净与萧瑟,遂作此诗以寄赠友人,表达对自然时序的敏锐体察及闲淡心境。
作者信息